「裏話」は韓国語で「뒷이야기」という。略して「뒷애기」ともいう。
|
・ | 그 사건의 뒷얘기가 나돌고 있다. |
あの事件の裏話が出回っている。 | |
・ | 감독님이 무대 인사에서 촬영 뒷이야기를 밝혀 주었습니다. |
監督は舞台あいさつで撮影秘話を明かしてくれました。 | |
・ | 히트곡 탄생의 뒷이야기를 작곡가로부터 들을 기회를 얻었다. |
ヒット曲誕生の秘話を作曲家から聞く機会を得た。 |
안건(案件) > |
연상(年上) > |
상여금(ボーナス) > |
영양(カモシカ) > |
접착테이프(ガムテープ) > |
살풍경(殺風景) > |
미역(ワカメ) > |
사회학(社会学) > |
비바람(雨風) > |
전복(アワビ) > |
억양(イントネーション) > |
자책감(自責の念) > |
동료 의식(仲間意識) > |
파전(ネギチヂミ) > |
합의금(示談金) > |
축농증(蓄膿症) > |
환송회(歓送会) > |
영지버섯(レイシ) > |
우송(郵送) > |
술집(飲み屋) > |
현황 보고(現状報告) > |
지킴이(見守り) > |
주먹다짐(げんこつで殴ること) > |
위헌(違憲) > |
배송비(配送費) > |
장(腸) > |
인물(人物) > |
고착 상태(固着状態) > |
연두색(黄緑色) > |
손익 계산서(損益計算書) > |