 |
|
：나절、na-jŏl、ナジョル
| ・ | 오늘은 한나절만 여행했지만, 정말 즐거웠어요. |
| 今日は半日だけの旅行でしたが、とても楽しかったです。 | |
| ・ | 한나절만 쉬어도 기운이 나요. |
| 半日だけでもゆっくり休むと元気が出ます。 | |
| ・ | 한나절 정도 쉬고 나서 다시 일을 시작했어요. |
| 半日ほど休憩した後、また仕事を始めました。 | |
| ・ | 그 회의는 한나절 걸릴지도 몰라요. |
| あの会議は半日かかるかもしれません。 | |
| ・ | 한나절 동안 관광지를 돌았어요. |
| 半日かけて観光地を回りました。 | |
| ・ | 한나절 만에 그 일을 끝냈어요. |
| 半日でその仕事を終えました。 | |
| ・ | 오늘은 한나절만 일해요. |
| 今日は半日だけ仕事があります。 | |
| ・ | 점심나절에 산책을 하러 갈 거예요. |
| 昼ごろに散歩に行こうと思っています。 | |
| ・ | 점심나절에 날씨가 더워졌어요. |
| 昼ごろに天気が暑くなりました。 | |
| ・ | 점심나절에는 대체로 바쁘지 않아요. |
| 昼ごろはあまり忙しくないです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 반나절（パンナジョル） | 半日の半分、3～4時間 |
| 한나절（ハンナジョル） | 半日、昼の半分、約６時間 |
| 점심나절（チョムシムナジョル） | 昼ごろ、昼頃 |
| 아침나절（アチムナジョル） | 午前中、昼前 |
| 저녁나절（チョニョンナジョル） | 夕暮れどき、夕飯前の二三時間の間 |
| 각광（脚光） > |
| 지망생（志望生） > |
| 비디오카메라（ビデオカメラ） > |
| 독서하다（読書する） > |
| 군화（軍靴） > |
| 소방수（消防手） > |
| 별도（別途） > |
| 응원석（応援席） > |
| 꼬리표（荷札） > |
| 한순간（一瞬） > |
| 어린 양（小羊） > |
| 공정표（工程表） > |
| 시류（時流） > |
| 위조품（偽物） > |
| 미학（美学） > |
| 너구리（タヌキ） > |
| 원상태（元の状態） > |
| 서기（西暦） > |
| 오락（娯楽） > |
| 강판（降板） > |
| 투자처（投資先） > |
| 귀가（帰宅） > |
| 교사（校舍） > |
| 짜증（嫌気） > |
| 변이（変異） > |
| 몇몇（いくつかの） > |
| 큰돈（大金） > |
| 오막살이（粗末な家） > |
| 다락방（屋根裏部屋） > |
| 보험사（保険会社） > |