|
「のちほど」は韓国語で「나중」という。
|
 |
|
：나중、na-jung、ナジュン
|
「のちほど」は韓国語で「나중」という。
|
| ・ | 나중에 만나요. |
| 今度会いましょう。 | |
| ・ | 나중에 보다. |
| 後で見る。 | |
| ・ | 나중에 봐요. |
| またね。 | |
| ・ | 나중에 할게요. |
| 後でやります。 | |
| ・ | 나중에 읽다. |
| あとで読む。 | |
| ・ | 나중에 갈게요. |
| 後で行きます。 | |
| ・ | 나중에 같이 영화 봐요. |
| 今度一緒に映画を見ましょう。 | |
| ・ | 젊을 때의 노력이 나중의 인생을 풍요롭게 한다. |
| 若いうちの努力が後の人生を豊かにする。 | |
| ・ | 이 건에 대해서 나중에 담당자와 상의할 생각입니다. |
| この件について、後ほど担当者と相談するつもりです。 | |
| ・ | 나중에 뵙기를 기대하고 있겠습니다. |
| あとでお会いするのを楽しみにしています。 | |
| ・ | 지금은 조금 바쁜데 나중에 해도 될까요? |
| 今は少し忙しいので、後でいいですか？ | |
| ・ | 급해서 그런데 나중에 해도 될까요? |
| 急いでいるので、後にしてもいいですか？ | |
| ・ | 그것에 관해서는 나중에 다시 확인합시다. |
| それに関しては、また後で確認しましょう。 | |
| ・ | 나중에 연락드릴게요. |
| あとでご連絡しますね。 | |
| ・ | 오늘은 좀 바빠서 그런데 나중에 해도 될까요? |
| 今日はちょっと忙しいので、後にしてもいいですか？ | |
| ・ | 나중에 차라도 하실래요? |
| 後でいっしょにお茶でもしませんか。 | |
| ・ | 나중에 다시 얘기해주세요. |
| 後でもう一度お話しください。 | |
| ・ | 나중에 전화해 주실래요? |
| 後で電話してくれませんか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 나중에（ナジュンエ） | 後で、今度、後ほど |
| 전자（前者） > |
| 첫 번째（一番目） > |
| 이등（二等） > |
| 1순위（1順位） > |
| 첫째（第一） > |
| 이위（二位） > |
| 세 번째（三番目） > |
| 다음다음（次の次） > |
| 맨 앞（一番前） > |
| 처음（最初） > |
| 일등（一等） > |
| 앞줄（前列） > |
| 하위（下位） > |
| 중위（中位） > |
| 다음（次） > |
| 나중（のちほど） > |
| 상위（上位） > |
| 먼저（まず） > |
| 순위（順位） > |
| 서열（序列） > |
| 둘째（第二） > |
| 시작（始まり） > |
| 셋째（第三） > |
| 삼등（三等） > |
| 일위（一位） > |
| 꼴등（最下位） > |
| 후자（後者） > |
| 삼위（三位） > |
| 랭킹（ランキング） > |
| 순서대로（順番どおりに） > |