「最後に」は韓国語で「마지막으로」という。
|
![]() |
・ | 마지막으로 본 그녀의 눈물이 눈에 어리다. |
最後に見た彼女の涙が、目に浮かぶ。 | |
・ | 통화 기록을 확인하고 마지막으로 통화한 시간을 떠올렸다. |
通話履歴を確認して、最後に話した時間を思い出した。 | |
・ | 해외에서 음악을 공부하기 위해 오늘 콘서트를 마지막으로 활동 정지합어요. |
海外で音楽を勉強するため今日のコンサートをもって活動停止します。 | |
・ | 고별 무대에서는 팬들에게 마지막으로 사랑을 표현해요. |
ご別のステージではファンに最後に愛を表現します。 | |
・ | 마지막으로 비장의 무기를 썼어요. |
最後に奥の手を使いました。 | |
・ | 절망의 끝자락에서 마지막으로 매달릴 수 있는 것이 기도입니다. |
本当の端で、終わりですがることができるのが祈りです。 | |
・ | 회의를 마치기 위해 마지막으로 마무리 인사를 합니다. |
会議を終わりにするために、最後に締めの挨拶をします。 | |
・ | 헤어지기 전에 마지막으로 한번 만나기로 했어요. |
別れる前に、最後に一度会うことにしました。 | |
・ | 이번 경기를 마지막으로 시즌을 마무리했다. |
今回の試合を最後にシーズンを終えた。 | |
・ | 나는 그녀에게 마지막으로 삶의 목표를 물었다. |
僕は彼女に最後に人生の目標を聞いた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
마지막으로 등장하다(マジマグロ トゥンジャンハダ) | 最後に登場する |
순서(手順) > |
세 번째(三番目) > |
삼위(三位) > |
삼등(三等) > |
1순위(1順位) > |
중위(中位) > |
후자(後者) > |
먼저(まず) > |
일등(一等) > |
꼴등(最下位) > |
일위(一位) > |
첫 번째(一番目) > |
맨 앞(一番前) > |
시작(始まり) > |
하위(下位) > |
하위권(下位圏) > |
등급(等級) > |
전자(前者) > |
처음에(最初に) > |
이등(二等) > |
맨 뒤(一番後ろ) > |
두 번째(二番目) > |
다음(次) > |
셋째(第三) > |
뒷줄(後列) > |
순위(順位) > |
둘째(第二) > |
다섯째(第五) > |
나중(のちほど) > |
상위(上位) > |