|
「終わり」は韓国語で「끝자락」という。
|
 |
|
：끋짜락、kkŭt-tcha-rak、クッチャラク
|
「終わり」は韓国語で「끝자락」という。
|
| ・ | 겨울의 끝자락입니다. |
| 冬の終わりです。 | |
| ・ | 절망의 끝자락에서 마지막으로 매달릴 수 있는 것이 기도입니다. |
| 本当の端で、終わりですがることができるのが祈りです。 | |
| ・ | 봄의 끝자락에는 벚꽃이 집니다. |
| 春の終わりには、桜の花が散ります。 | |
| ・ | 인생의 끝자락에는 추억이 중요해집니다. |
| 人生の終わりには、思い出が大切になります。 | |
| ・ | 가을의 끝자락에는 나무들 잎이 물듭니다. |
| 秋の終わりには、木々の葉が色づきます。 | |
| ・ | 여름의 끝자락에는 민소매가 맹활약합니다. |
| 夏の終わりには、タンクトップが大活躍します。 | |
| ・ | 수선화 꽃이 피면 겨울의 끝자락이 가깝다는 것을 느낍니다. |
| 水仙の花が咲くと、やっと冬が終わると実感します。 |
| 폭도（暴徒） > |
| 단계（段階） > |
| 탈각（脱殻） > |
| 별장（別荘） > |
| 소속（所属） > |
| 소유 대명사（所有代名詞） > |
| 담보（担保） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 고저（高低） > |
| 중（中） > |
| 건설적（建設的） > |
| 긍정문（肯定文） > |
| 영화표（映画のチケット） > |
| 응집（凝集） > |
| 동백（椿） > |
| 침몰선（沈没船） > |
| 저주（呪い） > |
| 잉여금（剰余金） > |
| 평점（評点） > |
| 모습（姿） > |
| 꼬리（しっぽ） > |
| 홍차（紅茶） > |
| 이상적（理想的） > |
| 운동 부족（運動不足） > |
| 향토 음식（郷土料理） > |
| 메시지（メッセージ） > |
| 자연광（自然光） > |
| 백미（白米） > |
| 한 달（一ヶ月） > |
| 벼 알（稲の粒） > |