|
「最後」は韓国語で「마지막」という。
|
 |
|
：마지막、ma-ji-mak、マジマク
|
「最後」は韓国語で「마지막」という。
|
| ・ | 그는 마지막까지 남았다. |
| 彼は最後まで残った。 | |
| ・ | 이것이 마지막 기회다. |
| これが最後のチャンスだ。 | |
| ・ | 내 인생의 마지막 남자라고 생각했던 사람과 헤어졌다. |
| 私の人生の最後の男と考えた人と別れた。 | |
| ・ | 저에게 있어선 이번이 마지막 기회예요. |
| 私にとってはこれが最後の機会です。 | |
| ・ | 마지막까지 희망을 버려선 안 돼요. |
| 最後まで希望を捨てちゃダメですよ。 | |
| ・ | 이 영화의 마지막은 감동적인 마지막 장면이었습니다. |
| この映画の終わりは、感動的なラストシーンでした。 | |
| ・ | 마지막 질문이 결정타였다. |
| 最後の質問が決定打だった。 | |
| ・ | 마지막 골이 결정타였다. |
| 最後のゴールが決定打だった。 | |
| ・ | 마지막에 답을 맞힌 사람은 저예요. |
| 最後に答えを当てたのは私です。 | |
| ・ | 그는 마지막 기회 그마저도 놓쳤다. |
| 彼は最後のチャンスさえも逃した。 | |
| ・ | 그는 이번이 마지막이라고 못박았다. |
| 彼は今回が最後だときっぱり言った。 | |
| ・ | 대한제국은 조선 왕조의 마지막 국가 형태였다. |
| 大韓帝国は朝鮮王朝の最後の国家形態だった。 | |
| ・ | 그는 담배를 끊겠다고 작심하고 마지막 한 대를 피웠다. |
| 彼はタバコをやめると決心して、最後の一本を吸った。 | |
| ・ | 마지막에 선크림을 발라요. |
| 最後に日焼け止めクリームを塗ります。 | |
| ・ | 경기 마지막에 대역전이 일어났다. |
| 試合の最後に大どんでん返しが起こった。 | |
| ・ | 영화 마지막에 대반전이 있었다. |
| 映画の最後に大どんでん返しがあった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 마지막 회（マジマクェ） | 最終回 |
| 마지막으로（マジマグロ） | 最後に |
| 마지막 희망（マジマク ヒマン） | 最後の望み、最後の希望 |
| 처음이자 마지막（チョウミジャ マジマク） | 最初で最後 |
| 마지막으로 등장하다（マジマグロ トゥンジャンハダ） | 最後に登場する |
| 주동자（主動者） > |
| 룸사롱（ルームサロン） > |
| 훼방（そしること） > |
| 공터（空き地） > |
| 과열（過熱） > |
| 신장（伸び） > |
| 전철（電車） > |
| 젖비린내（乳臭いにおい） > |
| 신청（申請） > |
| 구강（口腔） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 결석자（欠席者） > |
| 낙엽（落ち葉） > |
| 따옴표（引用符） > |
| 인도주의（人道主義） > |
| 오른발（右足） > |
| 억지（強引） > |
| 난소（卵巣） > |
| 루비（ルビー） > |
| 적재물（積載物） > |
| 복면（覆面） > |
| 종신 보험（終身保険） > |
| 원탁（ラウンドテーブル） > |
| 이사 철（引越しシーズン） > |
| 무단（無断） > |
| 무방（かまわないこと） > |
| 미용（美容） > |
| 집사람（家内） > |
| 팬더（パンダ） > |
| 여과（濾過） > |