「最後」は韓国語で「마지막」という。
|
![]() |
・ | 그는 마지막까지 남았다. |
彼は最後まで残った。 | |
・ | 이것이 마지막 기회다. |
これが最後のチャンスだ。 | |
・ | 내 인생의 마지막 남자라고 생각했던 사람과 헤어졌다. |
私の人生の最後の男と考えた人と別れた。 | |
・ | 저에게 있어선 이번이 마지막 기회예요. |
私にとってはこれが最後の機会です。 | |
・ | 마지막까지 희망을 버려선 안 돼요. |
最後まで希望を捨てちゃダメですよ。 | |
・ | 이 영화의 마지막은 감동적인 마지막 장면이었습니다. |
この映画の終わりは、感動的なラストシーンでした。 | |
・ | 그는 담배를 끊겠다고 작심하고 마지막 한 대를 피웠다. |
彼はタバコをやめると決心して、最後の一本を吸った。 | |
・ | 마지막에 선크림을 발라요. |
最後に日焼け止めクリームを塗ります。 | |
・ | 경기 마지막에 대역전이 일어났다. |
試合の最後に大どんでん返しが起こった。 | |
・ | 영화 마지막에 대반전이 있었다. |
映画の最後に大どんでん返しがあった。 | |
・ | 마라톤에서 마지막에 대시했다. |
マラソンで最後にダッシュした。 | |
・ | 마지막에 대시해서 1등을 했다. |
最後にダッシュして1位になった。 | |
・ | 투수는 루킹 삼진으로 마지막 아웃을 잡았습니다. |
投手は見逃し三振で最後のアウトを取りました。 | |
・ | 오늘은 이것이 마지막 잔이에요. |
今日はこれが最後の一杯です。 | |
・ | 그 영화의 마지막 장면을 보고 무서워졌다. |
その映画のラストシーンを見て、怖くなった。 | |
・ | 졸린 눈을 비비며 겨우 마지막 지하철에 탔다. |
眠い目をこすりながらも、やっとの思いで終電に乗った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
마지막 회(マジマクェ) | 最終回 |
마지막으로(マジマグロ) | 最後に |
마지막 희망(マジマク ヒマン) | 最後の望み、最後の希望 |
처음이자 마지막(チョウミジャ マジマク) | 最初で最後 |
마지막으로 등장하다(マジマグロ トゥンジャンハダ) | 最後に登場する |
철(季節) > |
체적(体積) > |
다다음 달(再来月) > |
소꿉친구(幼なじみ) > |
대행(代行) > |
막전 막후(舞台裏) > |
믿음(信頼) > |
탐욕(貪欲) > |
상류층(上流階級) > |
잔가시(魚の小骨) > |
주의점(注意点) > |
편집증(パラノイア) > |
피리어드(ピリオド) > |
사방팔방(四方八方) > |
비닐(ビニール) > |
밉상(憎らしい行動) > |
예산(予算) > |
뿌리째(根こそぎ) > |
구름 관중(大勢の観衆) > |
뚝배기(土鍋) > |
비말(飛沫) > |
이임사(離任の辞) > |
포장마차(屋台) > |
산골짜기(谷間) > |
참마(長芋) > |
시차증(時差ボケ) > |
중개업소(仲介業者) > |
분양주택(分譲住宅) > |
피임(避妊) > |
화장터(火葬場) > |