|
「最終回」は韓国語で「마지막 회」という。
|
 |
|
：마지마쾨 / 마지마쾌、ma-ji-ma-koe、マジマクェ
：～回
|
「最終回」は韓国語で「마지막 회」という。
|
| ・ | 어제 ’해를 품은 달’ 마지막 회 봤어? |
| きのうの「太陽を抱く月」の最終回見た? | |
| ・ | 벌써 마지막 회를 앞두고 있다는 게 믿기지 않는다. |
| もう最終回を目前にしているというのが信じられない。 | |
| ・ | 드라마 마지막 회를 보고 크게 울어 버렸다. |
| ドラマの最終回を見て号泣してしまった。 | |
| ・ | 다음 호가 연재의 마지막 회입니다. |
| 次号で連載の最終回を迎えます。 | |
| ・ | 드라마 마지막 회가 오늘 밤 방송된다. |
| ドラマの最終回が今夜放送される。 | |
| ・ | 그 드라마의 마지막 회는 명장면으로 가득했어요. |
| そのドラマの最終回は名場面が満載でした。 | |
| ・ | 첫 회가 시작될 때 마지막 회가 너무 궁금했었어요. |
| 初回が始まる時、最終回がとても気になっていました。 | |
| ・ | 연재 소설의 마지막 회가 드디어 발표되었다. |
| 連載小説の最終回が、ついに発表された。 | |
| ・ | 종영하는 영화의 마지막 회가 만석이었다. |
| 終映する映画の最終回が満席だった。 | |
| ・ | 마지막 회 한 회만을 남겨두고 그녀의 진실이 밝혀졌다. |
| 最終回の回だけを残して、彼の真実が明らかになった。 |
| 풀하우스（フルハウス） > |
| 촬영장（撮影所） > |
| 소나치안（「冬ソナ」の熱烈ファン） > |
| 연출（演出） > |
| 서스펜스（サスペンス） > |
| 하늘이시여（神様お願い） > |
| 스폰서（スポンサー） > |
| 대하드라마（大河ドラマ） > |
| 미안하다, 사랑한다（ごめん、愛して.. > |
| 아침연속극（朝ドラ） > |
| 감독（監督） > |
| 마지막 회（最終回） > |
| 리메이크（リメーク） > |
| 수상한 삼형제（怪しい三兄弟） > |
| 찬란한 유산（華麗なる遺産） > |
| 대사（セリフ） > |
| 퓨전 사극（フュージョン史劇） > |
| 스포하다（ネタバレする） > |
| 명대사（名セリフ） > |
| 로맨스 드라마（ロマンスドラマ） > |
| 연기자（役者） > |
| 커피프린스 1호점（コーヒープリンス.. > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 아역（子役） > |
| 강판（降板） > |
| 수목극（水木ドラマ） > |
| 미남이시네요（美男ですね） > |
| 사극（時代劇） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 월화극（月火ドラマ） > |