「スポンサー」は韓国語で「스폰서」という。スポンサーが会社の場合、후원사(後援社)ともいう
|
・ | 우리는 공연에 필요한 비용을 스폰서에게서 후원을 받아 충당하였다. |
私たちは公演に必要な費用を、スポンサーから後援を受けて充当した。 | |
・ | 스폰서를 찾으러 여기저기 뛰어다니다. |
スポンサー捜しにあちこち飛び回る。 | |
・ | 스폰서들은 그 영화에서 폭력 장면을 일부 제거할 것을 주장했다. |
スポンサーはその映画から暴力シーンを一部取り除くよう主張した。 | |
・ | 스폰서가 프로팀에 돈을 제공한다. |
スポンサーがプロチームにお金を提供する。 |
대하드라마(大河ドラマ) > |
사극(時代劇) > |
러브스토리(ラブストーリー) > |
베토벤 바이러스(ベートーベンウィル.. > |
정통 사극(時代考証に基づいた時代劇.. > |
촬영장(撮影所) > |
캐스팅하다(キャスティングする) > |