|
「営利」は韓国語で「영리」という。
|
 |
|
：영니、yŏng-ni、ヨンニ
：営利
|
「営利」は韓国語で「영리」という。
|
| ・ | 이 회사는 영리 목적으로 설립되었다. |
| この会社は営利目的で設立された。 | |
| ・ | 영리단체가 스폰서가 됐다. |
| 営利団体がスポンサーになった。 | |
| ・ | 그는 영리 기업에서 일하고 있다. |
| 彼は営利企業で働いている。 | |
| ・ | 영리를 추구하는 것이 그들의 방침이다. |
| 営利を追求するのが彼らの方針だ。 | |
| ・ | 영리 활동을 통해서 이익을 올리다. |
| 営利活動を通じて利益を上げる。 | |
| ・ | 영리 목적의 이벤트가 개최되었다. |
| 営利目的のイベントが開催された。 | |
| ・ | 영리단체와 비영리단체의 차이를 배운다. |
| 営利団体と非営利団体の違いを学ぶ。 | |
| ・ | 그 프로젝트는 영리를 목적으로 하고 있다. |
| そのプロジェクトは営利を目的としている。 | |
| ・ | 영리 목적의 활동이 증가하고 있다. |
| 営利目的の活動が増えている。 | |
| ・ | 영리를 목적으로 하지 않는 사업도 있다. |
| 営利を目的としない事業もある。 | |
| ・ | 영리 기업이 새로운 시장에 진출하다. |
| 営利企業が新しい市場に進出する。 | |
| ・ | 영리 추구를 위한 마케팅 전략. |
| 営利追求のためのマーケティング戦略。 | |
| ・ | 영리를 위해 새로운 비즈니스 모델을 도입한다. |
| 営利のために新しいビジネスモデルを導入する。 | |
| ・ | 영리 목적의 사업 계획을 세우다. |
| 営利目的の事業計画を立てる。 | |
| ・ | 영리기업이 경쟁력을 높이기 위해 노력한다. |
| 営利企業が競争力を高めるために努力する。 | |
| ・ | 영리를 중시하는 투자자가 모인다. |
| 営利を重視する投資家が集まる。 | |
| ・ | 영리활동이 경제성장에 기여한다. |
| 営利活動が経済成長に寄与する。 | |
| ・ | 영리를 목표로 하는 스타트업이 급성장한다. |
| 営利を目指すスタートアップが急成長する。 | |
| ・ | 아무리 영리해도 꼬리가 길면 언젠가 밟히기 마련이다. |
| どんなに賢くても、尾が長ければいつか踏まれるものだ。 | |
| ・ | 공기업은 민간 기업과 달리, 영리 추구보다는 사회적 책임이 더 강조된다. |
| 公企業は民間企業と異なり、営利追求よりも社会的責任が重視される。 | |
| ・ | 그는 영리하지만 교활하다. |
| 彼は賢いがずるい。 | |
| ・ | 안내견은 매우 영리합니다. |
| 盲導犬はとても賢いです。 | |
| ・ | 비영리단체(NPO)의 큰 특징으로 비영리성을 들 수 있다. |
| NPOの大きな特徴として、非営利性が挙げられます。 | |
| ・ | 타조는 매우 영리한 새로 알려져 있습니다. |
| ダチョウはとても賢い鳥として知られています。 | |
| ・ | 그녀는 순박하지만 영리하다. |
| 彼女は純朴だが賢い。 | |
| ・ | 비영리 단체에 사무용품이 기부되었습니다. |
| 非営利団体にオフィス用品が寄付されました。 | |
| ・ | 확실히 그는 영리하다. |
| 確かに彼は賢い。 | |
| ・ | 돌고래는 매우 영리한 동물이다. |
| イルカはとても賢い動物だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영리하다（ヨンリハダ） | 賢い |
| 비영리 단체（ピヨンリダンチェ） | 非営利団体 |
| 사무기기（オフィス機器） > |
| 제휴사（提携会社） > |
| 사업성（事業性） > |
| 당직을 서다（当直をする） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 업무용（業務用） > |
| 문어발식 경영（タコ足式経営） > |
| 인계하다（引渡しをする） > |
| 공기업（公企業） > |
| 불명예 퇴진（不名誉退陣） > |
| 코피스족（コヒー専門店で仕事する人） > |
| 워커홀릭（ワーカーホリック） > |
| 우선순위（優先順位） > |
| 관리사무소（管理事務所） > |
| 오피스（オフィス） > |
| 오육도（56才以上は泥棒） > |
| 업소용（業者向け） > |
| 휴가를 사용하다（休暇を使う） > |
| 회식（会食） > |
| 업자（業者） > |
| 정직을 당하다（停職となる） > |
| 설립연도（設立年度） > |
| 직속（直属） > |
| 출퇴근（出社と退社） > |
| 실업가（実業家） > |
| 육이오（62才まで仕事すると敵） > |
| 이벤트 회사（イベント会社） > |
| 재직증명서（在職証明書） > |
| 출세（出世） > |
| 실업 보험（失業保険） > |