「倒産する」は韓国語で「도산하다」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 다니던 회사가 도산했다. |
勤めていた会社が倒産した。 | |
・ | 급기야 회사는 도산하고 말았다. |
挙げ句の果てに会社は倒産してしまった。 | |
・ | 중학교 2학년 때, 아버지가 운영하던 회사가 도산했다. |
中学2年の時、父のやってた会社が倒産した。 | |
・ | 기업이 경영난으로 적자가 지속되면 회사의 자금이 없어져 도산한다. |
企業の経営難で赤字が続くと、会社の資金がなくなり、倒産する。 | |
・ | 기업들의 도산이 잇따르면서 경제 전문가들은 경기침체에 대해 비관하고 있다. |
企業の倒産が相次ぐ中、経済専門家たちは景気後退について悲観している。 | |
・ | 경제 위기가 나라를 강타했고 많은 기업이 도산했다. |
経済危機が国を襲い、多くの企業が倒産した。 | |
・ | 회사가 도산해서 눈앞이 캄캄해졌다. |
会社が倒産して目の前が真っ暗になった。 | |
・ | 회사의 도산을 피하기 위해 직원들이 회사를 협동조합 형식으로 인수했다. |
会社の倒産を避けるために、社員たちが会社を協同組合形式で引き受けた。 | |
・ | 이 문제가 장기화하면 회사는 도산할지 모릅니다. |
この問題が長期化すれば、会社は倒産しかねません。 | |
・ | 주거래 은행의 도산으로 회사가 궁지에 몰렸다. |
メーンバンクの倒産で彼の会社は窮地に追い込まれた。 | |
・ | 흑자 도산이 나올 만큼 구인난이 심각하다. |
黒字倒産も出るほど採用難が深刻だ。 | |
・ | 회사가 도산해 실직했다. |
会社が倒産して失業した。 | |
・ | 부동산 거품 붕괴로 부동산 중계소가 많이 도산했다. |
不動産のバブル崩壊で不動産屋がたくさん倒産した。 | |
・ | 인원을 조금 정리하지 않으면 도산할 수도 있다. |
少し人員を整理しないと、倒産しかねない。 | |
품팔이(日雇い仕事) > |
근로하다(勤労する) > |
복합기(複合機) > |
성과주의(成果主義) > |
다국적 기업(多国籍企業) > |
잔업(残業) > |
업무 협약(業務協約) > |