![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 지금 백수예요. |
今、プー太郎です。 | |
・ | 졸업한 후 줄곧 백수로 있습니다. |
卒業してからずっとプータローしています。 | |
・ | 이 사람 백수예요. 경찰 아니라고. |
こいつは無職よ。警察じゃない。 | |
・ | 그냥 백수예요. |
今は無職です。 | |
・ | 취직이 정해질 때까지 백수로 있는 것보다 아르바이트라도 하는 게 어때요? |
就職が決まるまでプータローするよりバイトでもしたらどうですか? | |
・ | 20년간 다니던 안정된 직장 대신 백수를 선택했다. |
20年間勤めた安定した職場の代わりに、プー太郎を選んだ。 | |
・ | 백수의 왕, 사자는 길들이는 데 손이 많이 간다. |
百獣の王、ライオンは飼い慣らすには手がかかる。 | |
・ | 사자는 일명 백수의 왕으로 통한다. |
ライオンは別名「百獣の王」として知られる。 | |
・ | 사자는 '백수의 왕'이라 불린다. |
ライオンは「百獣の王」と呼ばれる。 | |
・ | 츄리닝 차림으로 돌아다니면 사람들에게 동네 백수로 여겨진다. |
ジャージ姿で出歩けば人に町内の遊び人だと思われる。 | |
・ | 백수의 왕 라이언은 대표적인 육식 동물이다. |
百獣の王ライオンは、代表的な肉食動物だ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
백수의 왕(ペックスエ ワン) | 百獣の王 |
법정관리(会社更生法の適用) > |
특진(特進) > |
기업인(起業家) > |
정년(定年) > |
주식회사(株式会社) > |
자본 제휴(資本提携) > |
계약 해제(契約解除) > |
경영 방침을 세우다(経営方針を立て.. > |
쉬는 날(休みの日) > |
직장을 다니다(職場に通う) > |
일에 치이다(仕事に追い詰められる) > |
투잡(副業) > |
풀타임(フルタイム) > |
퇴임식(離任式) > |
역할 분담(役割分担) > |
퇴직 수당(退職手当) > |
작업(作業) > |
피고용인(被雇用者) > |
급여 삭감(給与削減) > |
투명 경영(透明経営) > |
사오정(45才にリストラ) > |
업무 효율(業務効率) > |
종사하다(携わる) > |
출근족(出勤族) > |
휴가(休暇) > |
귀사(貴社) > |
무단결근(無断欠勤) > |
투자 회사(投資会社) > |
사내 연애(社内恋愛) > |
사업장(事業場) > |