飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
 |
|
：길드리다、キルドゥリダ
| ・ | 동물을 길들이다. |
| 動物を手懐ける。 | |
| ・ | 흉폭한 짐승을 길들이다. |
| 凶暴な獣を手懐ける。 | |
| ・ | 맹수를 길들이다. |
| 猛獣を手懐ける。 | |
| ・ | 살쾡이를 길들이다. |
| ヤマネコを手懐ける。 | |
| ・ | 백수의 왕, 사자는 길들이는 데 손이 많이 간다. |
| 百獣の王、ライオンは飼い慣らすには手がかかる。 | |
| ・ | 먹이 주기에 길들여지면 야생 본능을 잃어 생존해나가기가 더 어려워진다. |
| 餌付けに飼いならされると、野生本能を失って生存するのはさらに難しくなる。 |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 구별되다（区別される） > |
| 안내받다（案内される） > |
| 매조지다（締めくくる） > |
| 풍미하다（風靡する） > |
| 업어주다（おんぶしてあげる） > |
| 선언되다（宣言される） > |