|
「抜き取る」は韓国語で「꺼내들다」という。
|
 |
|
：꺼내들다、ッコネドゥルダ
|
「抜き取る」は韓国語で「꺼내들다」という。
|
| ・ | 아내가 이혼을 꺼내들었지만 나 자신은 이혼하고 싶지 않다. |
| 妻から離婚を切り出されたが、自分は離婚したくない。 |
| 닦달하다（責め立てる） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 생각하다（思う） > |
| 투쟁하다（闘争する） > |
| 뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる） > |
| 번지다（広がる） > |
| 존립하다（存立する） > |
| 말싸움하다（口喧嘩する） > |
| 수수하다（地味だ） > |
| 나들이하다（外出する） > |
| 알아주다（認める） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 안장하다（葬る） > |
| 부르다（呼ぶ） > |
| 버릇하다（～しつける） > |
| 재연되다（再演する） > |
| 선고하다（宣告する） > |
| 벌름거리다（うごめかす） > |
| 이어지다（相次ぐ） > |
| 망각하다（忘れ去る） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 분리하다（分離する） > |
| 보이콧하다（ボイコットする） > |
| 처지다（垂れる） > |
| 숭상하다（敬う） > |
| 가져다주다（もたらす） > |
| 담쌓다（～を切る） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 지우다（負わす） > |
| 강타하다（襲う） > |