|
「散歩する」は韓国語で「산책하다」という。
|
 |
|
：산채카다、san-chae-ka-da、サンチェカダ
：散策～
|
「散歩する」は韓国語で「산책하다」という。
|
| ・ | 산책을 가다. |
| 散歩に行く。 | |
| ・ | 산책하러 가다. |
| 散歩しに行く。 | |
| ・ | 산책하면 기분이 상쾌해져요. |
| 散歩すると気分がすっきりします。 | |
| ・ | 산책하면 머리가 맑아집니다. |
| 散歩すると頭がクリアになります。 | |
| ・ | 개를 데리고 공원을 산책하고 왔어요. |
| 犬を連れて公園を散歩してきました。 | |
| ・ | 산책하면 새로운 아이디어가 떠오릅니다. |
| 散歩すると新しいアイデアが浮かびます。 | |
| ・ | 산책하는 것으로 스트레스가 해소됩니다. |
| 散歩することでストレスが解消されます。 | |
| ・ | 산책하면 마음이 안정돼요. |
| 散歩すると心が落ち着きます。 | |
| ・ | 산책하는 것으로 운동 부족을 해소할 수 있습니다. |
| 散歩することで運動不足を解消できます。 | |
| ・ | 산책은 심신의 건강에 좋은 영향을 줍니다. |
| 散歩は心身の健康に良い影響を与えます。 | |
| ・ | 산책하면 바깥 공기를 마실 수 있어요. |
| 散歩すると外の空気を吸えます。 | |
| ・ | 산책하면 창의성이 높아집니다. |
| 散歩すると創造性が高まります。 | |
| ・ | 매일 산책하고 재충전하고 있어요. |
| 毎日散歩してリフレッシュしています。 | |
| ・ | 산책하면 새로운 발견이 있어요. |
| 散歩すると新しい発見があります。 | |
| ・ | 산책하면 수면의 질이 향상됩니다. |
| 散歩すると睡眠の質が向上します。 | |
| ・ | 산책하는 것으로 재충전하여 에너지를 충전합니다. |
| 散歩することでリフレッシュしてエネルギーを充電します。 | |
| ・ | 긴장을 완화하기 위해 잠깐 산책을 해보자. |
| 緊張を和らげるために、少し散歩をしてみよう。 | |
| ・ | 산책하면서 콧노래를 불렀다. |
| 散歩しながら鼻歌を歌った。 | |
| ・ | 점심나절에 산책을 하러 갈 거예요. |
| 昼ごろに散歩に行こうと思っています。 | |
| ・ | 저녁나절에 공원에서 산책하는 걸 좋아해요. |
| 夕暮れどきに公園を散歩するのが好きです。 | |
| ・ | 산책을 하다 보니 목이 타서 물을 마셨다. |
| 散歩していると、喉が渇いてきたので水を飲んだ。 | |
| ・ | 그는 머리를 식히기 위해 산책을 나갔다. |
| 彼は頭を冷やすために散歩に出かけた。 | |
| ・ | 태평하게 산책하는 것이 그의 일과다. |
| 呑気に散歩するのが彼の日課だ。 | |
| ・ | 한낮에 산책하는 걸 좋아해. |
| 真昼に散歩するのが好きだ。 | |
| ・ | 공원에는 하나둘씩 사람이 산책하고 있다. |
| 公園にはちらほら人が散歩している。 | |
| ・ | 그는 팔순을 넘어서도 매일 산책을 빠뜨리지 않는다. |
| 彼は80歳を過ぎても毎日散歩を欠かさない。 | |
| 물러나다（退く） > |
| 상영되다（上映される） > |
| 감형하다（減刑する） > |
| 비약되다（飛躍される） > |
| 편취하다（騙し取る） > |
| 짚다（(杖を)つく） > |
| 정립하다（定立する） > |
| 씻기다（洗われる） > |
| 꾀다（集る） > |
| 다스리다（治める） > |
| 방송하다（放送する） > |
| 성찰하다（省察する） > |
| 과세하다（課税する） > |
| 몰리다（寄り集まる） > |
| 지원되다（支援される） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 도주하다（逃走する） > |
| 대하다（対する） > |
| 처형되다（処刑される） > |
| 의논하다（話し合う） > |
| 훌쩍이다（すする） > |
| 세탁되다（洗濯される） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 존속하다（存続する） > |
| 상실하다（喪失する） > |
| 몰다（追う） > |
| 감명받다（感銘する） > |
| 헌신하다（献身する） > |
| 거르다（抜かす） > |
| 화장하다（化粧する） > |