|
「含まれる」は韓国語で「함유하다」という。
|
 |
|
：하뮤하다、ha-myu-ha-da、ハミュハダ
：含有～
|
「含まれる」は韓国語で「함유하다」という。
|
| ・ | 갯벌의 해감 매우 풍부한 영양 염류와 유기물을 함유하고 있다. |
| 干潟の砂泥は、きわめて豊富な栄養塩類や有機物を含んでいる。 | |
| ・ | 정맥의 혈액은 이산화탄소를 많이 함유하고 있습니다. |
| 静脈の血液は二酸化炭素を多く含んでいます。 | |
| ・ | 정맥의 혈액은 노폐물이나 이산화탄소를 많이 함유하고 있다. |
| 静脈の血液は老廃物や二酸化炭素を多く含んでいる。 | |
| ・ | 양분을 함유한 액체 비료를 사용하기도 합니다. |
| 養分を含んだ液体肥料を使うこともあります。 | |
| ・ | 양분을 많이 함유한 토양이 좋은 작물을 기릅니다. |
| 養分を多く含んだ土壌が良い作物を育てます。 | |
| ・ | 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
| 養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 | |
| ・ | 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
| 養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 | |
| ・ | 자양분을 함유한 물을 사용하면 육성이 원활해집니다. |
| 養分を含んだ水を使うと、育成がスムーズになります。 | |
| ・ | 콜라겐을 함유한 스킨케어 아이템 중 민감성 피부에 순한 것이 있나요? |
| コラーゲンを含むスキンケアアイテムで、敏感肌に優しいものはありますか？ | |
| ・ | 건성 피부에 좋은 성분을 함유한 스킨케어를 찾고 있습니다. |
| 乾燥肌に良い成分を含んだスキンケアを探しています。 | |
| 감금하다（監禁する） > |
| 고갈하다（枯渴する） > |
| 끝장나다（おしまいだ） > |
| 보전하다（保全する） > |
| 끝나다（終わる） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 편찬하다（編纂する） > |
| 심취하다（心酔する） > |
| 학대하다（虐待する） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 펼쳐나가다（繰り広げる） > |
| 전망하다（見通す） > |
| －기(가) 십상이다（がちだ） > |
| 초빙하다（招聘する） > |
| 추켜들다（持ち上げる） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 심화하다（深化する） > |
| 틀어박히다（引きこもる） > |
| 시정되다（是正される） > |
| 기존하다（既存する） > |
| 출토하다（出土する） > |
| 추어올리다（おだてる） > |
| 관장하다（管理する） > |
| 퍼주다（非常に多い量を与える） > |
| 눈물짓다（涙を浮かべる） > |
| 권하다（勧める） > |
| 해석되다（解釈される） > |
| 눌러붙다（焦げつく） > |
| 분기하다（分岐する） > |
| 결정짓다（決定する） > |