|
「抜粋する」は韓国語で「발췌하다」という。
|
 |
|
：발췌하다、pal-chwe-ha-da、パルチェハダ
：抜粋（拔萃）
|
「抜粋する」は韓国語で「발췌하다」という。
|
| ・ | 신문의 정치란에서 발췌했습니다. |
| 新聞の政治欄から抜粋しました。 | |
| ・ | 요점을 발췌하다. |
| 要点を抜粋する。 | |
| ・ | 서적에서 필요한 부분만을 발췌하다. |
| 書物から必要な部分だけを抜き出す。 | |
| ・ | 유명한 논문에서 일부 발췌하다. |
| 有名な論文から一部抜粋する。 | |
| ・ | 시집 중에서 구절을 발췌하다. |
| 詩集の中から一節を抜粋する。 |
| 심부름하다（お使いする） > |
| 두드리다（叩く） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 박해（迫害） > |
| 가속화되다（加速化される） > |
| 대신하다（代わる） > |
| 버릇되다（癖になる） > |
| 간질간질하다（むずむずする） > |
| 방글방글하다（にこにこと笑う） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |
| 열연하다（熱演する） > |
| 건투하다（健闘する） > |
| 포괄되다（包括される） > |
| 조성하다（造成する） > |
| 조장되다（助長される） > |
| 얻어맞다（殴られる） > |
| 소집되다（招集される） > |
| 열람하다（閲覧する） > |
| 굶다（飢える） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 앞당기다（早める） > |
| 분장하다（分掌する） > |
| 사 놓다（買っておく） > |
| 감안하다（勘案する） > |
| 재개되다（再開される） > |
| 흩다（散らす） > |
| 제지하다（制止する） > |
| 캐다（突止める） > |
| 배설되다（排泄される） > |
| 제출되다（提出される） > |