|
「進化される」は韓国語で「진화되다」という。
|
 |
|
：진화되다、chin-hwa-doe-da、チンファデダ
：進化～
|
「進化される」は韓国語で「진화되다」という。
|
| ・ | 소방수의 필사적인 진화 활동으로 화재가 드디어 진화되었다. |
| 消防の必死な消火活動で火災がようやく鎮火した。 | |
| ・ | 로봇이 보다 진화된 형태로 발명될 것입니다. |
| ロボットがより進化した形で発明されるでしょう。 | |
| ・ | 산불이 발생해, 15시간 후에 거의 진화되었습니다. |
| 山火事が発生し、15時間後にほぼ鎮火しました。 |
| 개편되다（改編される） > |
| 내쉬다（息を出す） > |
| 아우르다（合わせる） > |
| 푸다（くむ） > |
| 구부러지다（曲がる） > |
| 공지하다（公知する） > |
| 축내다（足りないようにする） > |
| 파면하다（罷免する） > |
| 몰려 가다（押しかける） > |
| 신들리다（神懸かる） > |
| 배신당하다（裏切られる） > |
| 빠끔빠끔하다（ぱくぱくする） > |
| 떠들다（騒ぐ） > |
| 배신하다（裏切る） > |
| 물어뜯다（噛みちぎる） > |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 물장구치다（バタ足をしながら泳ぐ） > |
| 임종하다（臨終を迎える） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 살균되다（殺菌される） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 소송하다（訴訟する） > |
| 궁금하다（知りたくて気になる） > |
| 개화하다（開花する） > |
| 추돌하다（追突する） > |
| 낚아 올리다（釣りあげる） > |
| 등록하다（登録する） > |
| 개량되다（改良される） > |
| 댕기다（つく） > |