|
「投球する」は韓国語で「투구하다」という。
|
 |
|
：투구하다、トゥグハダ
：投球～
|
「投球する」は韓国語で「투구하다」という。
|
| ・ | 투수는 긴장한 상황에서 투구했다. |
| ピッチャーは緊張した状況で投球した。 | |
| ・ | 투구한 직후에 타자가 히트를 쳤습니다. |
| 投球した直後に、バッターがヒットを打ちました。 | |
| ・ | 그 투수는 선발로 6이닝을 투구했습니다. |
| その投手は先発で、6回を投球しました。 | |
| ・ | 그는 공을 손에 쥐고 투구했다. |
| 彼はボールを手に取り、投球した。 | |
| ・ | 투수는 이번 시즌에 200회 이상을 투구했습니다. |
| ピッチャーは今シーズン、200回以上を投球しました。 | |
| ・ | 투수가 오른팔을 흔들며 빠른 공을 투구했다. |
| ピッチャーが右腕を振り、速球を投球した。 | |
| ・ | 투수는 시즌 전체에서 1000구 이상을 투구했습니다. |
| ピッチャーはシーズン全体で1000球以上を投球しました。 | |
| ・ | 투구한 공이 타자의 배트에 맞았습니다. |
| 投球したボールが打者のバットに当たりました。 | |
| ・ | 투수는 어제 경기에서 7회를 투구했습니다. |
| ピッチャーは昨日の試合で7回を投球しました。 | |
| ・ | 그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다. |
| 彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。 | |
| ・ | 투구한 직후에 포수가 파울 볼을 잡았습니다. |
| 投球した直後に、キャッチャーがファウルボールを取りました。 | |
| ・ | 투수는 속구를 투구하고 삼진을 잡았습니다. |
| ピッチャーは速球を投球し、三振を取りました。 | |
| ・ | 그가 투구한 공은 변화구였습니다. |
| 彼の投球したボールは変化球でした。 | |
| ・ | 투수는 오늘 경기에서 8회를 투구했습니다. |
| ピッチャーは今日の試合で8回を投球しました。 | |
| ・ | 그는 어젯밤 9회를 투구하여 완벽한 노히트 노런을 달성했습니다. |
| 彼は昨夜、9回を投球して完璧なノーヒットノーランを達成しました。 | |
| ・ | 투수는 지난 시즌 200이닝 이상을 투구했습니다. |
| ピッチャーは昨シーズン、200イニング以上を投球しました。 | |
| ・ | 투수는 투구하기 직전에 사인을 확인했습니다. |
| ピッチャーは投球する直前にサインを確認しました。 | |
| ・ | 그는 선발로 5회를 투구하며 노히트를 허용했습니다. |
| 彼は先発で、5回を投球してノーヒットを許しました。 | |
| ・ | 그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다. |
| 彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ） | 全力投球する |
| 초구（初球） > |
| 3관왕（三冠王） > |
| 규정 타석（規定打席） > |
| 구단주（球団オーナー） > |
| 메이저리그（メージャーリーグ） > |
| 회 초（回表） > |
| 아치를 그리다（アーチを描く） > |
| 삼중살（三重殺） > |
| 야구화（野球シューズ） > |
| 파울 팁（ファウルチップ） > |
| 도루（盗塁） > |
| 밀어치기（流し打ち） > |
| 자책점（自責点） > |
| 구심（球審） > |
| 시구식（始球式） > |
| 돌직구（ぶっちゃけ言うこと） > |
| 드래프트（ドラフト） > |
| 우타자（右打者） > |
| 불펜（ブルペン） > |
| 밀어내기（押し出し） > |
| 셋업맨（セットアッパー） > |
| 스트라이크（ストライク） > |
| 플래툰（統計による選手起用） > |
| 아리랑볼（山なりのボール） > |
| 마운드（マウンド） > |
| 진루하다（進塁する） > |
| 위닝시리즈（ウィニングシリーズ） > |
| 캣취（キャッチ） > |
| 타점（打点） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |