|
「ファウル」は韓国語で「파울」という。野球で左右のファウルラインを超えてファウルゾーンにボールが飛ぶこと。またサッカーなどの競技での反則行為のこと。
|
 |
|
：파울、pa-ul、パウル
|
「ファウル」は韓国語で「파울」という。野球で左右のファウルラインを超えてファウルゾーンにボールが飛ぶこと。またサッカーなどの競技での反則行為のこと。
|
| ・ | 파울을 하다. |
| ファウルをする。 | |
| ・ | 파울을 받다. |
| ファウルを受ける。 | |
| ・ | 파울을 범하다. |
| ファウルを犯す。 | |
| ・ | 파울을 유도하다. |
| ファウルを誘う。 | |
| ・ | 야구에서 파울을 쳤다. |
| 野球でファウルを打った。 | |
| ・ | 타자는 파울 볼을 치고 다음 투구를 기다렸다. |
| 打者はファウルボールを打ち、次の投球を待った。 | |
| ・ | 타자가 파울 볼을 쳤습니다. |
| バッターがファウルボールを打ちました。 | |
| ・ | 부심이 파울 여부를 판단했어요. |
| 副審がファウルの有無を判断しました。 | |
| ・ | 부심이 선수의 파울을 확인했습니다. |
| 副審が選手のファウルを確認しました。 | |
| ・ | 상파울루 경유하는 비행편으로 리우데자네이루에 갑니다. |
| サンパウロ経由するフライトでリオデジャネイロに行きます。 | |
| ・ | 브라질의 수도는 리우데자네이루도 상파울루도 아닌 브라질리아입니다. |
| ブラジルの首都はリオでもサンパウロでもなくブラジリアです。 | |
| ・ | 투구한 직후에 포수가 파울 볼을 잡았습니다. |
| 投球した直後に、キャッチャーがファウルボールを取りました。 | |
| ・ | 타자가 파울팁을 쳤어요. |
| バッターがファウルチップを打ちました。 | |
| ・ | 농구에서 파울을 하면, 벌칙으로 상대팀에게 자유투가 주어집니다. |
| バスケットボールでファウルをすると、罰則として相手チームにフリースローが与えられます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 파울 팁（ファウルティプ） | ファウルチップ、foul tip |
| 파울 라인（パウルライン） | ファールライン |
| 테마파크（テーマパーク） > |
| 아웃사이드（アウトサイド） > |
| 오팔（オーパル） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 차트（チャート） > |
| 샌드위치（サンドウィッチ） > |
| 인턴（インターン） > |
| 컨소시엄（コンソーシアム） > |
| 스폰서（スポンサー） > |
| 르네상스（ルネサンス） > |
| 토너（トナー） > |
| 유튜버（youtuber） > |
| 재킷（ジャケット） > |
| 파트너（パートナー） > |
| 카드（カード） > |
| 포커（ポーカー） > |
| 피어싱（ピアス） > |
| 부메랑（ブーメラン） > |
| 포커스（フォーカス） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 넥타이（ネクタイ） > |
| 아티스트（アーティスト） > |
| 콜라보（コラボ） > |
| 보디빌딩（ボディービルディング） > |
| 마운드（マウンド） > |
| 장르（ジャンル） > |
| 매니큐어（マニキュア） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 체인소（チェーンソー） > |
| 배지（バッジ） > |