|
「副審」は韓国語で「부심」という。
|
 |
|
：부심、pu-shim、プシム
：副審
|
「副審」は韓国語で「부심」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 부심을 보다. |
| 副審を務める。 | |
| ・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
| 副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
| ・ | 부심은 경기 진행을 돕습니다. |
| 副審は試合の進行をサポートします。 | |
| ・ | 부심이 오프사이드를 판단했습니다. |
| 副審がオフサイドを判断しました。 | |
| ・ | 부심 역할은 매우 중요합니다. |
| 副審の役割は非常に重要です。 | |
| ・ | 부심이 선수의 파울을 확인했습니다. |
| 副審が選手のファウルを確認しました。 | |
| ・ | 경기 중에 부심이 깃발을 들었습니다. |
| 試合中に副審が旗を上げました。 | |
| ・ | 부심이 적절하게 판단을 내렸습니다. |
| 副審が適切に判断を下しました。 | |
| ・ | 부심이 선수의 행동을 지켜보고 있습니다. |
| 副審が選手の行動を見守っています。 | |
| ・ | 부심의 판단이 경기의 결과를 바꿀 수도 있습니다. |
| 副審の判断が試合の結果を変えることもあります。 | |
| ・ | 부심이 정확하게 플레이를 판단했어요. |
| 副審が正確にプレーを判断しました。 | |
| ・ | 부심이 득점을 확인했습니다. |
| 副審が得点の確認を行いました。 | |
| ・ | 부심은 원활한 경기 운영을 돕습니다. |
| 副審がスムーズな試合運営を助けます。 | |
| ・ | 부심은 룰의 적용을 엄격하게 실시합니다. |
| 副審がルールの適用を厳格に行います。 | |
| ・ | 부심이 파울 여부를 판단했어요. |
| 副審がファウルの有無を判断しました。 | |
| ・ | 부심이 적절한 타이밍에 판정을 내렸습니다. |
| 副審が適切なタイミングで判定を下しました。 | |
| ・ | 부심은 주심과 연계하여 경기를 진행합니다. |
| 副審が主審と連携して試合を進めます。 | |
| ・ | 부심의 도움이 경기를 원활하게 진행시킵니다. |
| 副審の助けが試合をスムーズに進行させます。 | |
| ・ | 부심은 선수에 대해 공정한 태도를 유지하고 있습니다. |
| 副審が選手に対して公正な態度を保っています。 | |
| ・ | 부심의 판단은 경기 결과에 크게 영향을 미칩니다. |
| 副審の判断が試合の結果に大きく影響します。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자부심（チャブシム） | プライド、誇り、自負心 |
| 빠부심（ッパブシム） | ファン魂 |
| 절치부심（チョルチブシム） | 残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心 |
| 운동（運動） > |
| 패럴림픽（パラリンピック） > |
| 루키（ルーキー） > |
| 편파 판정（不公平な判定） > |
| 전적（戦績） > |
| 1위（一位） > |
| 오륜（五輪） > |
| 시상식（授賞式） > |
| 암표상（ダフ屋） > |
| 결장하다（欠場する） > |
| 데뷔전（デビュー戦） > |
| 추가점（追加点） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |
| 근육（筋肉） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 포지션（ポジション） > |
| 패배하다（敗北する） > |
| 토너먼트（トーナメント） > |
| 노게임（ノーゲーム） > |
| 선전（善戦） > |
| 강호（強豪） > |
| 빅클럽（ビッククラブ） > |
| 연고지（本拠地） > |
| 서포터（サポーター） > |
| 경신（更新） > |
| 오심（誤審） > |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 프로팀（プロチーム） > |
| 타임 오버（タイムオーバー） > |
| 참패하다（惨敗する） > |