|
「強豪」は韓国語で「강호」という。
|
 |
|
：강호、kang-ho、カンホ
：強豪
|
「強豪」は韓国語で「강호」という。
|
| ・ | 강호 팀을 이겼다. |
| 強豪チームに勝った。 | |
| ・ | 양키스는 명문 강호 팀이다. |
| ヤンキースは、名門の強豪チームだ。 | |
| ・ | 언젠가 세계 강호들을 물리칠 것으로 기대된다. |
| いつか世界の強豪を倒すことが期待されている。 | |
| ・ | 강호를 상대로 분투하다. |
| 強豪を相手に奮闘する。 | |
| ・ | 많은 강호 팀이 합숙을 옵니다. |
| 多くの強豪チームが合宿に来ます。 | |
| ・ | 강호를 누르고 챔피언이 되다. |
| 強豪を抑えてチャンピオンになる。 | |
| ・ | 한국은 조별 리그에서 많은 강호 국과 대전합니다. |
| 韓国はグループリーグで多くの強豪国と対戦します。 | |
| ・ | 강호 학교가 대회에서 우승했다. |
| 強豪校が大会で優勝した。 | |
| ・ | 강호 상대로 선전했다. |
| 強豪相手に善戦した。 | |
| ・ | 강호를 상대로 승리했을 때의 기쁨은 크다. |
| 強豪相手に勝利したときの喜びは大きい。 | |
| ・ | 강호 선수가 경기에 출전했다. |
| 強豪選手が試合に出場した。 | |
| ・ | 강팀과의 경기는 볼만하다. |
| 強豪チームとの試合は見ごたえがある。 | |
| ・ | 강호 학교와의 대결이 주목받고 있다. |
| 強豪校との対決が注目されている。 | |
| ・ | 강호 선수와 맞붙음으로써 성장할 수 있었다. |
| 強豪選手と対戦することで成長できた。 | |
| ・ | 강호 선수와의 대전이 좋은 경험이 되었다. |
| 強豪選手との対戦が良い経験になった。 | |
| ・ | 강호 학교와의 경기가 무사히 끝났다. |
| 強豪校との試合が無事に終わった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 송강호（ソンガンホ） | ソン・ガンホ |
| 승패（勝敗） > |
| 연패（連敗） > |
| 역기（バーベル） > |
| 대승（大勝利） > |
| 금메달（金メダル） > |
| 내빈석（来賓席） > |
| 구름 관중（大勢の観衆） > |
| 프로（プロ） > |
| 현역 연장（現役延長） > |
| 대승하다（大勝する） > |
| 자기 신기록（自己新） > |
| 암표상（ダフ屋） > |
| 원정（アウェイ） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 꿀영입（良いスカウト） > |
| 대전 성적（対戦成績） > |
| 패배（敗北） > |
| 승산（勝算） > |
| 전국 대회（全国大会） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 국기（国技） > |
| 열광（熱狂） > |
| 세계 랭킹（世界ランキング） > |
| 판정승（判定勝ち） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 동점（同点） > |
| 승부사（勝負師） > |
| 한일전（日韓戦） > |
| 우승컵（優勝カップ） > |