「逆転される」は韓国語で「역전되다」という。
|
![]() |
・ | 복권 한 장으로 인생이 역전되었다. |
宝くじ1枚で人生が逆転した。 | |
・ | 미국 국채시장에서 장·단기 금리가 역전되었다. |
米国債市場で長・短期金利が逆転した。 | |
・ | 복권 1등에 당첨되면 인생은 한 방에 역전된다. |
宝くじ1等に当たれば人生が一発逆転する。 | |
・ | 그의 플레이로 인해 경기는 역전되었습니다. |
彼のプレーによって、試合は逆転しました。 | |
・ | 경기는 그의 훌륭한 활약에 의해 역전되었습니다. |
試合は彼の素晴らしい活躍によって逆転しました。 | |
・ | 순식간에 전세가 역전되었다. |
一瞬で戦勢が逆転した。 | |
・ | 전세가 역전되다. |
戦勢が逆転される。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전세가 역전되다(チョンセガ チョクチョンデダ) | 戦勢が逆転される |
무관중(無観客) > |
스포츠 관전(スポーツ観戦) > |
주장(キャプテン) > |
석패하다(惜敗する) > |
꺽다(負かす) > |
활약상(活躍ぶり) > |
체급(体重別階級) > |
극강(最強) > |
와일드카드(ワイルドカード) > |
전력 질주(全力疾走) > |
레슬러(レスラー) > |
판정승(判定勝ち) > |
최다(最多) > |
리그전(リーグ戦) > |
접전(接戦) > |
입장권(入場券) > |
비인기 스포츠(マイナースポーツ) > |
우승하다(優勝する) > |
노게임(ノーゲーム) > |
전승(全勝) > |
맞대결(対決) > |
총력전(総力戦) > |
서포터(サポーター) > |
페어 플레이(フェアプレー) > |
강행 출장(強行出場) > |
결장(欠場) > |
영건(ヤングガン) > |
기권(棄権) > |
대전 성적(対戦成績) > |
패자부활(敗者復活) > |