「逆転される」は韓国語で「역전되다」という。
|
![]() |
・ | 복권 한 장으로 인생이 역전되었다. |
宝くじ1枚で人生が逆転した。 | |
・ | 미국 국채시장에서 장·단기 금리가 역전되었다. |
米国債市場で長・短期金利が逆転した。 | |
・ | 복권 1등에 당첨되면 인생은 한 방에 역전된다. |
宝くじ1等に当たれば人生が一発逆転する。 | |
・ | 그의 플레이로 인해 경기는 역전되었습니다. |
彼のプレーによって、試合は逆転しました。 | |
・ | 경기는 그의 훌륭한 활약에 의해 역전되었습니다. |
試合は彼の素晴らしい活躍によって逆転しました。 | |
・ | 순식간에 전세가 역전되었다. |
一瞬で戦勢が逆転した。 | |
・ | 전세가 역전되다. |
戦勢が逆転される。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전세가 역전되다(チョンセガ チョクチョンデダ) | 戦勢が逆転される |
국가대표(国家代表) > |
응원석(応援席) > |
왕자(王者) > |
휘슬을 불다(ホイッスルを鳴らす) > |
혼성팀(混成チーム) > |
완파하다(完勝する) > |
감독님(監督) > |
체조(体操) > |
시합장(試合場) > |
금메달을 획득하다(金メダルを獲得す.. > |
예선시합(予選試合) > |
무패(無敗) > |
상대팀(相手チーム) > |
원정팀(アウェイチーム) > |
팀(チーム) > |
수구(水球) > |
전패(全敗) > |
역전승(逆転勝ち) > |
우리팀(我がチーム) > |
동점골(同点ゴール) > |
도핑테스트(ドーピング検査) > |
정면 대결(真っ向勝負) > |
트레이드(選手の移籍や交換) > |
강팀(強いチーム) > |
원정(アウェイ) > |
올림픽(オリンピック) > |
수훈 선수(最優秀選手) > |
풀리그(総当たり戦) > |
운동(運動) > |
접전(接戦) > |