「体操」は韓国語で「체조」という。
|
![]() |
・ | 스포츠를 하기 전에, 일을 하기 전에 매일 할 수 있는 체조를 만들었습니다. |
スポーツの前に、仕事の前に、毎日できる体操をつくりました。 | |
・ | 리듬체조로 아름다음과 표현력을 몸에 익힙시다. |
新体操で美しさと表現力を身につけよう。 | |
・ | 체조를 통해서 몸을 움직이는 방법을 배우고 근력, 유연성, 균형 감각을 키우는 것을 목표로 하고 있습니다. |
体操を通じて体の動かし方を学び、筋力、柔軟性、バランス感覚を育てることを目標としています。 | |
・ | 체조 경기 선수는 유연성이 높아요. |
体操競技の選手は柔軟性が高いです。 | |
・ | 학교에서 체조 수업이 있었어요. |
学校で体操の授業がありました。 | |
・ | 체조 선수의 훈련 방법을 배웠어요. |
体操選手のトレーニング方法を学びました。 | |
・ | 체조의 기본 동작을 연습하고 있습니다. |
体操の基本動作を練習しています。 | |
・ | 올림픽에서 체조 경기를 관전했어요. |
オリンピックで体操競技を観戦しました。 | |
・ | 체조 대회에서 금메달을 획득했습니다. |
体操の大会で金メダルを獲得しました。 | |
・ | 어린이를 위한 체조 교실을 개최하고 있습니다. |
子供向けの体操教室を開催しています。 | |
・ | 체조 유니폼을 새로 맞췄어요. |
体操のユニフォームを新調しました。 | |
・ | 체조 세계선수권이 개최됩니다. |
体操の世界選手権が開催されます。 | |
・ | 체조 연습으로 유연성이 향상되었습니다. |
体操の練習で柔軟性が向上しました。 | |
・ | 체조 선수의 연기에 감동했어요. |
体操選手の演技に感動しました。 | |
・ | 체조의 새로운 기술에 도전하고 있습니다. |
体操の新しい技に挑戦しています。 | |
・ | 체조 경기 전에 멘탈 트레이닝을 합니다. |
体操の試合前にメンタルトレーニングをします。 | |
・ | 체조 기술의 완성도를 높이고 있습니다. |
体操の技の完成度を高めています。 | |
・ | 체조를 위한 전용 신발을 사용하고 있습니다. |
体操のための専用シューズを使用しています。 | |
・ | 체조를 위한 특별한 다이어트를 실시하고 있습니다. |
体操のための特別なダイエットを行っています。 | |
・ | 체조 경기에서 자신 있게 연기했어요. |
体操の試合で自信を持って演技しました。 | |
・ | 리듬체조 선수들은 꾸준히 연습한다. |
新体操の選手たちは日々練習を続けている。 | |
・ | 리듬체조는 올림픽 종목이다. |
新体操はオリンピックの種目だ。 | |
・ | 리듬체조는 체력과 예술성이 결합된 스포츠다. |
新体操は体力と芸術性が融合したスポーツだ。 | |
・ | 리듬체조에서 리본은 자주 사용하는 도구다. |
新体操でリボンはよく使われる道具だ。 | |
・ | 리듬체조 선수들은 유연성이 뛰어나다. |
新体操の選手たちは柔軟性が優れている。 | |
・ | 리듬체조는 아름다운 동작이 중요하다. |
新体操は美しい動きが重要だ。 | |
・ | 리듬체조 경기를 보러 갔다. |
新体操の試合を見に行った。 | |
・ | 그녀는 리듬체조 선수이다. |
彼女は新体操の選手だ。 | |
・ | 기계 체조 기술을 연마하는 데는 시간이 걸린다. |
器械体操の技術を磨くには時間がかかる。 | |
・ | 그녀는 기계 체조 세계에서 유명한 선수이다. |
彼女は器械体操の世界で有名な選手だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
체조복(チェジョボク) | 体操着 |
신체조(シンチェジョ) | 新体操 |
리듬체조(リドゥムチェジョ) | 新体操、rhythm体操 |
국민 체조(クンミンチェジョ) | 国民体操、ラジオ体操 |
기계 체조(キゲ チェジョ) | 器械体操 |
준비 체조(チュンビチェチョ) | 準備体操 |
달밤에 체조하다(タルパメ チェジョハダ) | 変な行動をする |
탈꼴찌(脱最下位) > |
야간 경기(ナイター) > |
극강(最強) > |
갈라쇼(エキシビジョン) > |
득점왕(得点王) > |
맞대결(対決) > |
원정(アウェイ) > |
스파이크(スパイク) > |
왕자(王者) > |
출장 자격(出場資格) > |
올림피안(オリンピアン) > |
레귤러(レギュラー) > |
수구(水球) > |
운동하다(運動する) > |
이기다(勝つ) > |
몸만들기(体づくり) > |
복귀(復帰) > |
승전보(勝利の知らせ) > |
투지(闘志) > |
자웅을 겨루다(雌雄を争う) > |
대패하다(大敗する) > |
스타팅 멤버(スターティングメンバー.. > |
아령(ダンベル) > |
개막식(開幕式) > |
친선 경기(親善試合) > |
챔피언(チャンピオン) > |
부상(副賞) > |
적수(敵手) > |
트레이너(トレーナー) > |
도전장(挑戦状) > |