|
「体操」は韓国語で「체조」という。
|
 |
|
：체조、che-jo、チェゾ
：体操（體操）
|
「体操」は韓国語で「체조」という。
|
| ・ | 스포츠를 하기 전에, 일을 하기 전에 매일 할 수 있는 체조를 만들었습니다. |
| スポーツの前に、仕事の前に、毎日できる体操をつくりました。 | |
| ・ | 리듬체조로 아름다음과 표현력을 몸에 익힙시다. |
| 新体操で美しさと表現力を身につけよう。 | |
| ・ | 체조를 통해서 몸을 움직이는 방법을 배우고 근력, 유연성, 균형 감각을 키우는 것을 목표로 하고 있습니다. |
| 体操を通じて体の動かし方を学び、筋力、柔軟性、バランス感覚を育てることを目標としています。 | |
| ・ | 체육관에서의 체조 교실은 인기가 있습니다. |
| 体育館での体操教室は人気があります。 | |
| ・ | 그녀는 체육관에서 체조를 합니다. |
| 彼女は体育館で体操をします。 | |
| ・ | 체조 선수의 곡선은 아름답고, 강력함을 느끼게 한다. |
| 体操選手の曲線は美しく、力強さを感じさせる。 | |
| ・ | 근력을 키우는 체조나 스트레치는 마음을 편하게 하는 기대도 있습니다. |
| 筋力をつける体操やストレッチは、こころのリフレッシュも期待できます。 | |
| ・ | 월요일 아침조회에서는 라디오 체조를 합니다. |
| 月曜日の朝礼ではラジオ体操をします。 | |
| ・ | 수영장에 들어가기 전에는 반드시 준비 체조를 해 주세요. |
| プールに入る前には必ず準備体操をしてください。 | |
| ・ | 어깨나 목의 결림을 해소하기 위해 자세의 개선이나 체조를 권장합니다. |
| 肩や首のこりを解消するには、姿勢の改善や体操がおすすめです。 | |
| ・ | 런닝 전에는 반드시 준비 체조를 한다. |
| ランニングの前に必ず準備体操をする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신체조（シンチェジョ） | 新体操 |
| 체조복（チェジョボク） | 体操着 |
| 리듬체조（リドゥムチェジョ） | 新体操、rhythm体操 |
| 국민 체조（クンミンチェジョ） | 国民体操、ラジオ体操 |
| 기계 체조（キゲ チェジョ） | 器械体操 |
| 준비 체조（チュンビチェチョ） | 準備体操 |
| 달밤에 체조하다（タルパメ チェジョハダ） | 変な行動をする |
| 예선전（予選） > |
| 성화（聖火） > |
| 최다（最多） > |
| 입단（入団） > |
| 승부를 내다（勝負をつける） > |
| 프로복싱（プロボクシング） > |
| 혼성팀（混成チーム） > |
| 백중세（五分五分） > |
| 챔피언（チャンピオン） > |
| 판정하다（判定する） > |
| 패자부활（敗者復活） > |
| 구름관중（大勢の観衆） > |
| 예선 리그（グループステージ） > |
| 속력（速力） > |
| 빅리그（ビックリーグ） > |
| 득실점（得失点） > |
| 점수차를 벌리다（点差を広げる） > |
| 우리팀（我がチーム） > |
| 대진（取り組み） > |
| 무패（無敗） > |
| 승부 조작（八百長） > |
| 경우의 수（場合の数） > |
| 해외파（海外組） > |
| 원정팀（アウェイチーム） > |
| 광속구（強速球） > |
| 신인왕（新人王） > |
| 체력 훈련（体力づくり） > |
| 프랜차이즈 선수（フランチャイズ選手.. > |
| A대표팀（A代表チーム） > |
| 활약상（活躍ぶり） > |