|
「引き分け」は韓国語で「무승부」という。
|
 |
|
：무승부、mu-sŭng-bu、ムスンブ
：無勝負
|
「引き分け」は韓国語で「무승부」という。
|
| ・ | 시합은 무승부로 끝났다. |
| 試合は引き分けに終わった。 | |
| ・ | 2 대 2로 무승부였습니다. |
| 2対2で引き分けとなりました。 | |
| ・ | 오늘 경기는 승패가 갈리지 않아 무승부였다. |
| 今日の試合は勝敗が分かれなくて引き分けだった。 | |
| ・ | 경기는 무승부로 끝났다. |
| 試合は引き分けに終わった。 | |
| ・ | 엎치락뒤치락하는 격전 끝에 결국 무승부로 끝났다. |
| 勝ったり負けたりする激戦の末、結局引き分けで終わった。 | |
| ・ | 무승부인 경우, 승점은 1점씩 주어집니다. |
| 引き分けの場合、勝点は1点ずつ与えられます。 | |
| ・ | 팀이 따라붙어 경기는 무승부가 되었다. |
| チームが追いついて、試合は引き分けになった。 | |
| ・ | 친선전 결과는 무승부였어요. |
| 親善試合の結果は引き分けでした。 | |
| ・ | 석연치 않은 판정으로 무승부를 기록했다. |
| 釈然としない判定で引き分けを記録した。 | |
| ・ | 체스는 무승부로 끝나는 경우가 많은 게임입니다. |
| チェスはドローで終わることが多いゲームです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무승부를 기록하다（ムスンブルルキロッカダ） | 引き分ける |
| 포지션（ポジション） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 전후반（前後半） > |
| 대량 득점（大量得点） > |
| 일전（一戦） > |
| 스타팅 멤버（スターティングメンバー.. > |
| 프랜차이즈 선수（フランチャイズ選手.. > |
| 대항전（対抗戦） > |
| 러브콜（ラブコール） > |
| 패자부활（敗者復活） > |
| 원정（アウェイ） > |
| 스케이트보드（スケートボード） > |
| 극강（最強） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 삼세판（三回戦の勝負） > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 시차 적응（時差ボケに適応すること） > |
| 프로가 되다（プロになる） > |
| 역전하다（逆転する） > |
| 챔피언쉽（チャンピオンシップ） > |
| 노메달（メダルなし） > |
| 데드볼（デットボール） > |
| 신체조（新体操） > |
| 복귀전（復帰戦） > |
| 선수（選手） > |
| 출장 정지（出場停止） > |
| 원정 경기（アウェイ戦） > |
| 쟁탈전（争奪戦） > |