|
「チームワーク」は韓国語で「팀워크」という。
|
 |
|
：티뭐크、ティモォク
|
「チームワーク」は韓国語で「팀워크」という。
|
| ・ | 스포츠에서 팀워크는 매우 중요합니다. |
| スポーツでチームワークはとても大事です。 | |
| ・ | 팀워크가 잘 안 맞는다. |
| チームワークがうまく合ってない。 | |
| ・ | 축구는 스트레스가 해소될 뿐만 아니라, 팀워크를 배울 좋은 기회가 되고 있어요. |
| サッカーはストレス解消になるだけでなく、チームワークを学ぶいい機会になっています。 | |
| ・ | 팀워크는 프로젝트의 성공에 필수적입니다. |
| チームワークはプロジェクトの成功に必須的です。 | |
| ・ | 이간질은 팀워크를 해칩니다. |
| 離間はチームワークを損ないます。 | |
| ・ | 협조적인 팀워크가 필요합니다. |
| 協力的なチームワークが必要です。 | |
| ・ | 협조는 팀워크를 강화하는 열쇠입니다. |
| 協力は、チームワークを強化する鍵です。 | |
| ・ | 그 스쿼드는 팀워크로 적을 물리쳤다. |
| そのスクワッドは、チームワークで敵を倒した。 | |
| ・ | 회사 내 인간 관계를 개선하기 위해 팀워크를 중시하게 되었다. |
| 社内の人間関係を改善するために、チームワークを重視するようになった。 | |
| ・ | 팀워크가 승패를 가르는 중요한 포인트가 된다. |
| チームワークが勝敗を分ける重要なポイントになる。 | |
| ・ | 활기가 넘치는 팀워크가 프로젝트를 성공으로 이끌었어요. |
| 活気溢れるチームワークが、プロジェクトを成功に導きました。 | |
| ・ | 후배들과 팀워크를 강화하기 위해 회식을 열었어요. |
| 後輩たちとチームワークを深めるために飲み会を開きました。 | |
| ・ | 팀워크를 강화해서 더 많은 힘을 키우자. |
| チームワークを強化して、もっと力をつけよう。 | |
| ・ | 팀워크를 중요하게 생각하려면 서로에게 공을 돌리는 것이 필요하다. |
| チームワークを大切にするために、お互いに花を持たせることが必要だ。 | |
| 모티베이션（モチベーション） > |
| 오너（オーナー） > |
| 엔지니어（エンジニア） > |
| 테니스 코트（テニスコート） > |
| 파트너십（パートナーシップ） > |
| 마스터（マスター） > |
| 디펜스（ディフェンス） > |
| 텐트（テント） > |
| 로맨티시스트（ロマンチスト） > |
| 스크랩북（スクラップブック） > |
| 캠페인（キャンペーン） > |
| 클로버（クローバー） > |
| 소나타（ソナタ） > |
| 스톱（ストップ） > |
| 주얼리（ジュエリー） > |
| 뮤직비디오（ミュージックビデオ） > |
| 뉘앙스（ニュアンス） > |
| 스모그（スモッグ） > |
| 마이너스（マイナス） > |
| 레깅스（レギンス） > |
| 라운지（ラウンジ） > |
| 아웃사이드（アウトサイド） > |
| 데생（デッサン） > |
| 테스트（テスト） > |
| 코냑（コニャック） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 마그마（マグマ） > |
| 수프（スープ） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |
| 터닝포인트（ターニングポイント） > |