|
「チームワーク」は韓国語で「팀워크」という。
|
 |
|
：티뭐크、ティモォク
|
「チームワーク」は韓国語で「팀워크」という。
|
| ・ | 스포츠에서 팀워크는 매우 중요합니다. |
| スポーツでチームワークはとても大事です。 | |
| ・ | 팀워크가 잘 안 맞는다. |
| チームワークがうまく合ってない。 | |
| ・ | 축구는 스트레스가 해소될 뿐만 아니라, 팀워크를 배울 좋은 기회가 되고 있어요. |
| サッカーはストレス解消になるだけでなく、チームワークを学ぶいい機会になっています。 | |
| ・ | 팀워크는 프로젝트의 성공에 필수적입니다. |
| チームワークはプロジェクトの成功に必須的です。 | |
| ・ | 사장님은 팀워크를 중시합니다. |
| 社長はチームワークを重視しています。 | |
| ・ | 일터에서는 항상 팀워크를 중요하게 생각합니다. |
| 仕事場では、常にチームワークを大切にしています。 | |
| ・ | 직원들은 팀워크를 중요하게 생각합니다. |
| 職員はチームワークを大切にしています。 | |
| ・ | 국장님은 사내의 팀워크를 중요하게 생각하고 있습니다. |
| 局長は、社内のチームワークを大切にしています。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 팀워크의 중요성을 실감했습니다. |
| 見習い期間中にチームワークの大切さを実感しました。 | |
| ・ | 방해자를 배제하고 팀워크를 강화합니다. |
| 邪魔者を排除して、チームワークを強化します。 | |
| ・ | 안무가와 댄서의 팀워크가 중요합니다. |
| 振付師とダンサーのチームワークが重要です。 | |
| ・ | 일개미들의 팀워크는 우리에게도 배울 점이 많습니다. |
| 働きアリのチームワークは、私たちにも学ぶべき点が多いです。 | |
| ・ | 일개미의 일하는 모습을 보고 팀워크의 중요성을 느낍니다. |
| 働きアリの働きぶりを見て、チームワークの大切さを感じます。 | |
| ・ | 활동적인 팀워크가 성공의 열쇠입니다. |
| 活動的なチームワークが成功の鍵です。 | |
| 패널티（ペナルティ） > |
| 스태프（スタッフ） > |
| 에어컨（エアコン） > |
| 포럼（フォーラム） > |
| 니코틴（ニコチン） > |
| 브리핑（ブリーフィング） > |
| 리스（リース） > |
| 실버（シルバー） > |
| 치즈버거（チーズバーガー） > |
| 펜던트（ペンダント） > |
| 스릴러（スリラー） > |
| 비디오（ビデオ） > |
| 코치（コーチ） > |
| 올림픽（オリンピック） > |
| 매니큐어（マニキュア） > |
| 뉴스（ニュース） > |
| 핀셋（ピンセット） > |
| 엔트리（エントリー） > |
| 스폰지（スポンジ） > |
| 댄서（ダンサー） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 헥타르（ヘクタール） > |
| 시나리오（シナリオ） > |
| 퀄리티（クオリティー） > |
| 어택（アタック） > |
| 스터디（スタディー） > |
| 피아노（ピアノ） > |
| 콘도미니엄（コンドミニアム） > |
| 오르가슴（オーガズム） > |
| 아나운서（アナウンサー） > |