|
「スリル」は韓国語で「스릴」という。
|
 |
|
：스릴、sŭ-ril、スリル
|
「スリル」は韓国語で「스릴」という。
|
| ・ | 우리 형은 스릴과 서스펜스가 넘치는 공상 소설을 즐겨 본다. |
| 私たちのお兄さんはスリルとサスペンスに満ちた小説を楽しんでみる。 | |
| ・ | 레이스카는 고속으로 커브를 돌아 스릴 넘치는 드라이브를 즐기는 것처럼 보였다. |
| レースカーは高速でカーブを曲がり、スリリングなドライブを楽しんでいるように見えた。 | |
| ・ | 래프팅 중에 여울목을 빠져나가는 것은 스릴 있는 체험입니다. |
| ラフティング中に早瀬をくぐり抜けるのはスリリングな体験です。 | |
| ・ | 그 시리즈는 판타지 요소를 포함한 스릴 넘치는 플롯을 전개하고 있습니다. |
| 彼らは、ファンタジーの物語を読み聞かせしてくれました。 | |
| ・ | 저는 스릴러 장르의 소설을 읽는 것을 좋아합니다. |
| 私は、スリラージャンルの小説を読むのが好きです。 | |
| ・ | 그 만화의 줄거리는 스릴 넘치는 전개가 특징입니다. |
| その漫画のあらすじは、スリリングな展開が特徴です。 | |
| ・ | 격류 속에서 카누에 도전하면 스릴 넘치는 체험을 할 수 있습니다. |
| 激流の中でカヌーに挑戦すると、スリリングな体験ができます。 | |
| ・ | 통치권이란 국토와 국민 등 국가를 다스릴 권리다. |
| 統治権とは、国土や国民など国家を治める権利のことである。 | |
| ・ | 첩보원이나 스파이가 암약하는 가운데 벌어지는 스릴 넘치는 스토리입니다. |
| 諜報員やスパイが暗躍する中で繰り広げられるスリルあふれるストーリーです。 | |
| ・ | 아들이 자라서 왕이 되면 나라를 다스릴 것이다. |
| 息子が成長し王になれば、国を治めるだろう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 스릴러（スルリロ） | スリラー |
| 패키지（パッケージ） > |
| 헤드폰（ヘッドフォン） > |
| 전화 카드（テレホンカード） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |
| 플러스 알파（プラス・アルファ） > |
| 테스트（テスト） > |
| 머더（マザー） > |
| 인치（インチ） > |
| 프로덕션（プロダクション） > |
| 컴퍼니（カンパニー） > |
| 스팀（スチーム） > |
| 파이프（パイプ） > |
| 아이스（アイス） > |
| 트레이너（トレーナー） > |
| 소프트웨어（ソフトウェア） > |
| 오렌지（オレンジ） > |
| 리커버리（リカバリー） > |
| 모토（モットー） > |
| 에스컬레이터（エスカレーター） > |
| 캘리그래피（カリグラフィー） > |
| 스탭（スタッフ） > |
| 스테디셀러（ロングセラー） > |
| 컬러（カラー） > |
| 레슨（レッスン） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 픽업（送迎） > |
| 스크랩북（スクラップブック） > |
| 스토킹（ストーキング） > |
| 빅리그（ビックリーグ） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |