|
「アクション」は韓国語で「액션」という。
|
 |
|
：액쎤、aek-ssyŏn、エクション
|
「アクション」は韓国語で「액션」という。
|
| ・ | 너는 어떤 장르의 영화가 좋아? |
| あなたはどんなジャンルの映画が好き? | |
| ・ | 난 액션 영화를 좋아해. |
| 私はアクション映画が好きです。 | |
| ・ | 그 영화의 액션 장면은 박진감 만점입니다. |
| その映画のアクションシーンは迫力満点です。 | |
| ・ | 액션 영화를 좋아합니다. |
| アクション映画が好きです。 | |
| ・ | 이병헌 주연의 액션 대작이 전 세계에서 대히트 중이다. |
| イ・ビョンホン主演のアクション大作が、全世界で大ヒットしている。 | |
| ・ | 그 영화는 액션 장르의 걸작입니다. |
| その映画は、アクションジャンルの傑作です。 | |
| ・ | 그의 장난스러운 리액션에 친구들이 킥킥 웃었다. |
| 彼のふざけたリアクションに、友人たちがくすっと笑った。 | |
| ・ | 그 영화는 두 시간 동안의 장대한 액션 장면으로 알려져 있습니다. |
| その映画は二時間の壮大なアクションシーンで知られています。 | |
| ・ | 이번 느와르 영화는 스토리도 재밌고 액션도 훌륭합니다. |
| 今回のノワール映画は、ストーリーも面白く、アクションも素晴らしいです | |
| ・ | 액션 영화는 반드시 영화관에서 봅니다. |
| アクション映画は必ず映画館で見ます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 리액션（リエクッション） | リアクション、Reaction、反応 |
| 액션 영화（エックションヨンファ） | アクション映画 |
| 대전 액션（テジョンエクション） | 対戦アクション |
| 연극（演劇） > |
| 희곡（戯曲） > |
| 희극（喜劇） > |
| 자막（字幕） > |
| 특수 촬영（特殊撮影） > |
| 무도회（舞踏会） > |
| 공연（共演） > |