|
「コメディー」は韓国語で「코미디」という。
|
 |
|
：코미디、ko-mi-di、コミディ
|
「コメディー」は韓国語で「코미디」という。
|
| ・ | 그는 코미디언의 농담을 야유했다. |
| 彼はコメディアンのジョークをやじった。 | |
| ・ | 코미디 프로그램이 골든 타임에 방송된다. |
| お笑い番組がゴールデンタイムに放送される。 | |
| ・ | 코미디언의 개그에 폭소했다. |
| コメディアンのギャグに爆笑した。 | |
| ・ | 그의 스탠드업 코미디는 일상생활을 풍자하고 있다. |
| 彼のスタンドアップコメディは日常生活を風刺している。 | |
| ・ | 그 코미디 프로그램은 사회 문제를 풍자하고 있다. |
| そのコメディ番組は社会の問題を風刺している。 | |
| ・ | 그 코미디언은 사회 문제를 비꼬는 것으로 알려져 있다. |
| そのコメディアンは社会問題を皮肉ることで知られている。 | |
| ・ | 그 TV 프로그램은 판타지 요소를 도입한 코미디입니다. |
| そのテレビ番組は、ファンタジーの要素を取り入れたコメディです。 | |
| ・ | 그는 코미디 장르 TV 프로그램 각본을 쓰고 있습니다. |
| 彼は、コメディジャンルのテレビ番組の脚本を書いています。 | |
| ・ | TV에서 생중계되는 코미디 프로그램이 재미있어요. |
| テレビで生中継されているコメディ番組が面白いです。 | |
| ・ | 전쟁 같은 사랑을 그린 로맨틱 코미디 드라마입니다. |
| 戦争のような愛を描いたロマンティックコメディドラマです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 코미디언（コミディオン） | コメディアン、comedian |
| 로맨틱 코미디（ロメンティク コミディ） | ロマンチック コメディー、ラブコメ、ラブコメディー |
| 객석（客席） > |
| 여주인공（ヒロイン） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 관람 불가（観覧不可） > |
| 단역（端役） > |
| 단체 관람（団体観覧） > |
| 영화사（映画会社） > |
| 팬터마임（パントマイム） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 대한민국 영화대상（大韓民国映画大賞.. > |
| 무대（舞台） > |
| 대본（台本） > |
| 특수 효과（特殊効果） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 코미디（コメディー） > |
| 초대작（招待作） > |
| 막（幕） > |
| 소품（小道具） > |
| 효과음（効果音） > |
| 시사회（試写会） > |
| 작품상（作品賞） > |
| 러브레터（『Love Letter』.. > |
| 연극계（演劇界） > |
| 극장（劇場） > |
| 할리우드（ハリウッド） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 어린이 요금（子供料金） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 일반요금（一般料金） > |
| 판타지（ファンタジー） > |