|
「チケット」は韓国語で「표」という。英語の티켓(ticket)ともいう。
|
 |
|
：표、pyo、ピョ
：票
|
「チケット」は韓国語で「표」という。英語の티켓(ticket)ともいう。
|
| ・ | 선거에서 표를 얻다. |
| 選挙で票を獲得する。 | |
| ・ | 표를 변경하고 싶어요. |
| 切符を変更したいです。 | |
| ・ | 매표소에서 표를 샀습니다. |
| チケット売り場で切符を買いました。 | |
| ・ | 승차권을 3인분 한꺼번에 샀습니다. |
| 乗車券を3人分まとめて購入しました。 | |
| ・ | 아직 표를 구할 수 있나요? |
| まだ切符は手に入りますか。 | |
| ・ | 표를 가지고 있는 사람만 경기장에 들어갈 수 있다. |
| チケットを持っている人だけ競技場に入ることができます。 | |
| ・ | 저는 해외에서 전철표를 살 때 항상 헤메요. |
| 私は海外で電車の切符を買うのにいつも迷います。 | |
| ・ | 그 가수의 콘서트 표는 좀처럼 구하기 어려워요. |
| あの歌手のコンサートチケットはなかなか手に入りませんよ。 | |
| ・ | 영화 표가 생겼는데 내일 시간 있어요? |
| 映画のチケットが入ったんですが、明日空いていますか。 | |
| ・ | 어제 영화를 보려고 했지만 표가 없어서 결국 못 봤어요. |
| 昨日映画を観ようと思っていましたが、チケットがなくて結局観られませんでした。 |
| 선물（プレゼント） > |
| 행락객（行楽客） > |
| 바가지요금（ぼったくり料金） > |
| 여행 작가（旅行作家） > |
| 한국 여행（韓国旅行） > |
| 여행을 떠나다（旅行に出る） > |
| 행락지（行楽地） > |
| 여행（旅行） > |
| 야간 개방（夜間開放） > |
| 패키지（パッケージ） > |
| 여장（旅装） > |
| 구경（見物） > |
| 배낭（リュック） > |
| 벚꽃놀이（花見） > |
| 여행비（旅行代） > |
| 캔슬（キャンセル） > |
| 가족 여행（家族旅行） > |
| 여행하다（旅行する） > |
| 여권 분실（旅券紛失） > |
| 경관（景観） > |
| 당일치기（日帰り） > |
| 관광열차（観光列車） > |
| 면세점（免税店） > |
| 항공권（航空券） > |
| 슬로 시티（スローシティー） > |
| 여행용（旅行用） > |
| 효도 관광（親孝行観光） > |
| 케이블카（ロープウェイ） > |
| 집합 시간（集合時間） > |
| 휴양지（休養地） > |