|
「チケット」は韓国語で「표」という。英語の티켓(ticket)ともいう。
|
 |
|
：표、pyo、ピョ
：票
|
「チケット」は韓国語で「표」という。英語の티켓(ticket)ともいう。
|
| ・ | 선거에서 표를 얻다. |
| 選挙で票を獲得する。 | |
| ・ | 표를 변경하고 싶어요. |
| 切符を変更したいです。 | |
| ・ | 매표소에서 표를 샀습니다. |
| チケット売り場で切符を買いました。 | |
| ・ | 승차권을 3인분 한꺼번에 샀습니다. |
| 乗車券を3人分まとめて購入しました。 | |
| ・ | 아직 표를 구할 수 있나요? |
| まだ切符は手に入りますか。 | |
| ・ | 표를 가지고 있는 사람만 경기장에 들어갈 수 있다. |
| チケットを持っている人だけ競技場に入ることができます。 | |
| ・ | 저는 해외에서 전철표를 살 때 항상 헤메요. |
| 私は海外で電車の切符を買うのにいつも迷います。 | |
| ・ | 그 가수의 콘서트 표는 좀처럼 구하기 어려워요. |
| あの歌手のコンサートチケットはなかなか手に入りませんよ。 | |
| ・ | 영화 표가 생겼는데 내일 시간 있어요? |
| 映画のチケットが入ったんですが、明日空いていますか。 | |
| ・ | 어제 영화를 보려고 했지만 표가 없어서 결국 못 봤어요. |
| 昨日映画を観ようと思っていましたが、チケットがなくて結局観られませんでした。 |
| 안내서（案內書） > |
| 녹색 관광（環境や地域に配慮する観光.. > |
| 투숙객（宿泊客） > |
| 일등석（ファーストクラス） > |
| 관광 명소（観光名所） > |
| 패키지여행（パッケージツアー） > |
| 구경（見物） > |
| 온천（温泉） > |
| 카페 골목（カフェ通り） > |
| 해외여행（海外旅行） > |
| 가족 여행（家族旅行） > |
| 체류객（滞留客） > |
| 투어（ツアー） > |
| 자유행동（自由行動） > |
| 여행 가방（旅行かばん） > |
| 현지（現地） > |
| 여정（旅程） > |
| 벚꽃놀이（花見） > |
| 관광버스（観光バス） > |
| 유랑하다（流浪する） > |
| 유산（遺産） > |
| 바가지요금（ぼったくり料金） > |
| 여행비（旅行代） > |
| 여행하다（旅行する） > |
| 귀경객（Uターン客） > |
| 템플 스테이（テンプルステイ） > |
| 체재하다（滞在する） > |
| 현지 해산（現地解散） > |
| 표（チケット） > |
| 세계 자연 유산（世界自然遺産） > |