|
「景観」は韓国語で「경관」という。
|
 |
|
：경관、kyŏng-gwan、キョングァン
：景観（景觀）
|
「景観」は韓国語で「경관」という。
|
【話せる韓国語】旅行・観光でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 경관을 해치다. |
| 景観を損なう。 | |
| ・ | 거리의 경관을 해치는 간판을 규제한다. |
| まちの景観を損なう看板を規制する。 | |
| ・ | 이곳은 경관이 매우 뛰어나요. |
| ここは景観がとても素晴らしいです。 | |
| ・ | 거리의 경관을 해칠 뿐만 아니라, 교통 안전상의 문제도 발생한다. |
| まちの景観を損なうだけでなく、交通安全上の問題が出てくる。 | |
| ・ | 적절한 관리가 이루어지지 않아서 현저하게 경관을 해치고 있다. |
| 適切な管理が行われていないことにより著しく景観を損なっている。 | |
| ・ | 궁전 주위를 산책하며 멋진 경관을 즐겼습니다. |
| 宮殿の周囲を散歩して、素晴らしい景観を楽しみました。 | |
| ・ | 소나무가 산의 경관을 돋보이게 하고 있습니다. |
| 松の木が山の景観を引き立てています。 | |
| ・ | 찔레꽃 덤불이 아름다운 경관을 만듭니다. |
| ノイバラの茂みが美しい景観を作ります。 | |
| ・ | 편백나무가 아름다운 경관을 만들어 냅니다. |
| ヒノキの木が美しい景観を作り出します。 | |
| ・ | 버드나무가 울창한 경관을 만들고 있습니다. |
| 柳の木が緑豊かな景観を作っています。 | |
| ・ | 잣나무의 수목은 경관에 자연스러운 아름다움을 더해줍니다. |
| チョウセンゴヨウの樹木は、景観に自然な美しさを加えます。 | |
| ・ | 느티나무 잎이 무성하게 자라 아름다운 경관을 만들어 냅니다. |
| けやきの葉が緑豊かで、美しい景観を作り出します。 | |
| ・ | 경관이 증거를 땅에 묻었다. |
| 警官が証拠を地面に埋めた。 | |
| ・ | 피해 지역의 경관이 개선되어 다시 매력적인 장소가 되고 있습니다. |
| 被災地域の景観が改善され、再び魅力的な場所になりつつあります。 | |
| ・ | 폐타이어 더미가 경관을 해치고 있습니다. |
| 廃タイヤの山が景観を損ねています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경관을 해치다（キョングァヌル へチダ） | 景観を損なう |
| 투숙객（宿泊客） > |
| 탐방객（探訪客） > |
| 구경（見物） > |
| 여행자（旅行者） > |
| 절경（絶景） > |
| 캔슬（キャンセル） > |
| 국내 여행（国内旅行） > |
| 해외여행（海外旅行） > |
| 표（チケット） > |
| 선물（プレゼント） > |
| 단체 할인（団体割引） > |
| 배낭（リュック） > |
| 시차（時差） > |
| 항공권（航空券） > |
| 인솔자（引率者） > |
| 세계 여행（世界旅行） > |
| 케이블카（ロープウェイ） > |
| 성수기（シーズン） > |
| 가족 여행（家族旅行） > |
| 유랑（流浪） > |
| 피서객（避暑客） > |
| 행락객（行楽客） > |
| 세계 자연 유산（世界自然遺産） > |
| 귀경객（Uターン客） > |
| 빈자리 조회（空席照会） > |
| 해외여행 보험（海外旅行保険） > |
| 여행용품（トラベル用品） > |
| 여행 일정（旅行日程） > |
| 유람하다（遊覧する） > |
| 길을 나서다（旅に出る） > |