묻다とは、埋めるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験1・2級

묻다とは

意味：埋める、葬る

読み方

：묻따、mut-tta、ムッタ

類義語：

채우다、

파묻다、

보충하다、

파뭍다、

메우다、

안장하다

「埋める」は韓国語で「묻다」という。

「埋める」の韓国語「묻다」を使った例文

・	땅에 묻다.
	土に埋める。
・	부모는 자식이 죽으면 가슴에 묻는다.
	親は子が死ぬと、胸に埋める。
・	내가 죽으면 고국에 묻어달라.
	私が死んだら故郷に埋めてほしい。
・	비밀을 묻다。
	秘密を葬る。
・	구멍을 파서 묻다.
	穴を掘って埋める。
・	뜰에 꽃씨를 묻다.
	庭に花の種を埋める。
・	나무 열매를 땅에 묻다.
	木の実を地面に埋める。
・	공원에 타임캡슐을 묻었다.
	公園にタイムカプセルを埋めた。
・	발을 모래에 묻다.
	足を砂に埋める。
・	쓰레기를 땅에 묻다.
	ゴミを地面に埋める。
・	돌을 땅에 묻다.
	石を土に埋める。
・	보물을 모래 속에 묻었다.
	宝物を砂の中に埋めた。
・	구멍을 파서 씨를 묻었다.
	穴を掘って種を埋めた。
・	작은 상자를 마당에 묻었다.
	小さな箱を庭に埋めた。
・	마당에 낙엽을 묻었다.
	庭に落ち葉を埋めた。
・	경관이 증거를 땅에 묻었다.
	警官が証拠を地面に埋めた。
・	성공의 비결을 묻다.
	成功の秘訣を聞いた。
・	진흙이 묻다.
	靴に泥がつく。
・	진위를 묻다.
	真偽を問う。
・	때가 묻다.
	垢が付く。
・	식물을 키우기 위해 뿌리를 땅 속에 묻다.
	植物を育てるために根を土の中に埋める。
・	책임을 묻다.
	責任を問う。
・	물방울이 비옷에 묻다.
	水滴がレインコートに付く。
・	죄를 묻다.
	罪を問う。
・	지문이 묻다.
	指紋が付く。
・	선거로 민의를 묻다
	選挙で民意を問う。
「묻다」の例文をすべてを見る

「埋める」の韓国語「묻다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
되묻다（トェムッタ）	聞き返す、問い返す、問い直す
캐묻다（ケムッタ）	しつこく尋ねる、問いただす、しつこく問いただす
죄를 묻다（チェルルムッタ）	罪に問う
길을 묻다（キルルムッタ）	道を尋ねる
때가 묻다（ッテガムッタ）	垢がつく、汚くなる、汚れる
뼈를 묻다（ッピョルルムッタ）	そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
책임을 묻다（チェギムルムッタ）	責任を問う
여부를 묻다（ヨブルルムッタ）	可否を問う
가슴에 묻다（カスメムッタ）	胸に納める
때(가) 묻다（テガムッタ）	世慣れする、垢がつく、汚れる
손때(가) 묻다（ソンテガ　ムッタ）	手垢がつく
꼬치꼬치 캐묻다（コチコチケムッタ）	根掘り葉掘り聞く、いろいろ聞く
－(으/느)냐고 하다/묻다（ニャゴハダ）	～かという、～なのかという、～の？だって