|
「感染される」は韓国語で「감염되다」という。
|
 |
|
：가몀되다、カミョムデダ
：感染～
|
「感染される」は韓国語で「감염되다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 구제역은 사람에게 감염되나요? |
| 口蹄疫はひとに感染されますか。 | |
| ・ | 오염된 음식이나 감염자와 접촉하는 것으로 감염됩니다. |
| 汚染された食べもや感染者と接触することで感染します。 | |
| ・ | 노로바이러스는 감염되면 심한 설사와 구토가 1-2회 정도 이어진다. |
| ノロウイルスは、感染すると激しい下痢や嘔吐が1〜2日程度続く。 | |
| ・ | 생채기를 무시하고 방치하면 감염될 가능성이 있다. |
| 擦り傷を無視して放置すると、感染する可能性がある。 | |
| ・ | 회충에 감염되면 복통이나 설사의 증상이 나타날 수 있습니다. |
| 回虫に感染すると、腹痛や下痢の症状が現れることがあります。 | |
| ・ | 회충은 오염된 음식이나 물을 통해 감염될 수 있습니다. |
| 回虫は、汚染された食物や水を通じて感染することがあります。 | |
| ・ | 감염된 부분을 소독하다. |
| 感染した部分を消毒する。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염되더라도 침착하게 대응하는 것이 중요합니다. |
| コンピューターウィルスに感染しても冷静に対応することが大切です。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염된 이메일은 즉시 삭제했습니다. |
| コンピューターウィルスに感染したメールはすぐに削除しました。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염된 컴퓨터를 수리하러 보냈습니다. |
| コンピューターウィルスに感染したパソコンを修理に出しました。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염된 경우 즉시 복구를 해야 합니다. |
| コンピューターウィルスに感染した場合、速やかに修復を行う必要があります。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염되면 개인 정보가 도용될 수 있습니다. |
| コンピューターウィルスに感染すると、個人情報が盗まれることがあります。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스에 감염되지 않도록 주의하세요. |
| コンピューターウィルスに感染しないように注意してください。 | |
| 마른기침（乾いた咳） > |
| 독감（インフルエンザ） > |
| 설사가 나다（下痢をする） > |
| 목이 붓다（喉が腫れる） > |
| 허혈성 심장 질환（虚血性心疾患） > |
| 지카 바이러스（ジカ熱） > |
| 출혈（出血） > |
| 큰 병（重い病気） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 컨디션（体調） > |
| 몸살감기（疲労からくるつらい風邪） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 울렁증（あがり症） > |
| 내성（耐性） > |
| 기능 부전（機能不全） > |
| 발병（発病） > |
| 고소 공포증（高所恐怖症） > |
| 가슴 쓰림（胸やけ） > |
| 두근거림（胸騒ぎ） > |
| 식중독（食中毒） > |
| 감기（風邪） > |
| 오한（寒気） > |
| 속이 뒤집히다（むかつく） > |
| 생리통（生理痛） > |
| 광견병（狂件病） > |
| 통증이 둔해지다（痛みが鈍くなる） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 엄살을 떨다（大げさに痛がる） > |
| 신종 플루（新型インフルエンザ） > |
| 림프종（リンパ腫） > |