|
「感染される」は韓国語で「감염되다」という。
|
 |
|
：가몀되다、カミョムデダ
：感染～
|
「感染される」は韓国語で「감염되다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 구제역은 사람에게 감염되나요? |
| 口蹄疫はひとに感染されますか。 | |
| ・ | 오염된 음식이나 감염자와 접촉하는 것으로 감염됩니다. |
| 汚染された食べもや感染者と接触することで感染します。 | |
| ・ | 노로바이러스는 감염되면 심한 설사와 구토가 1-2회 정도 이어진다. |
| ノロウイルスは、感染すると激しい下痢や嘔吐が1〜2日程度続く。 | |
| ・ | 여행 중에 진드기에 물려 감염됐다. |
| 旅行中にマダニにかまれて感染した。 | |
| ・ | 요도가 감염되는 것을 막기 위해서는 청결을 유지하는 것이 중요합니다. |
| 尿道の感染を予防するためには、清潔を保つことが重要です。 | |
| ・ | 바이러스성 간염이란 간이 바이러스에 감염되어 염증이 일어나는 질환입니다. |
| ウイルス性肝炎とは、肝臓がウイルスに感染することで炎症が起こる疾患です。 | |
| ・ | 바이러스에 감염되다. |
| ウイルスに感染される。 | |
| ・ | 두창에 감염되면 고열이 나는 경우가 많다. |
| 痘瘡に感染すると高熱が出ることが多い。 | |
| ・ | 세균이나 바이러스에 감염되면 목이 빨갛게 붇습니다. |
| 細菌やウィルスが感染すると、のどが赤く腫れます。 | |
| ・ | 무증상이라 자신이 감염된 줄 몰랐다. |
| 無症状であるため、自分が感染しているとは思わなかった。 | |
| ・ | 고막이 감염되면 통증이나 이명이 생길 수 있다. |
| 鼓膜に感染があると、痛みや耳鳴りが生じることがある。 | |
| ・ | 헌혈을 하는 것에 의해, 에이즈나 간염 등의 감염증에 감염되지 않는다. |
| 献血をすることによって、エイズや肝炎など感染症に感染することはない。 | |
| ・ | 에볼라 출혈열은 혈액, 분비물, 토물, 배설물 등에 접촉하여 감염되는 바이러스성 감염병이다. |
| エボラ出血熱は、血液・分泌物・吐物・排泄物などに触れることにより感染するウイルス性感染症である。 | |
| 골다공증（骨粗しょう症） > |
| 낫다（治る） > |
| 기능 부전（機能不全） > |
| 구내염（口内炎） > |
| 코가 막히다（鼻がつまる） > |
| 감기（風邪） > |
| 가슴 쓰림（胸やけ） > |
| 화분증（花粉症） > |
| 회전근개 파열（腱板断裂） > |
| 머리가 아프다（頭が痛い） > |
| 하혈（下血） > |
| 땀투성이（汗まみれ） > |
| 치주병（歯周病） > |
| 요도염（尿道炎） > |
| 마비（麻痺） > |
| 발기 부전（ED） > |
| 뇌졸중（脳卒中） > |
| 분노조절장애（憤怒調節障害） > |
| 습진（湿疹） > |
| 만성병（慢性疾患） > |
| 독감（インフルエンザ） > |
| 콜록거리다（咳き上げる） > |
| 몽유병（夢遊病） > |
| 화상을 입다（やけどをする） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 꾀병（仮病） > |
| 아토피（アトピー） > |
| 벌레물림（虫さされ） > |
| 손을 베다（手を切る） > |
| 발진이 나다（発疹が出る） > |