「お腹を壊す」は韓国語で「배탈이 나다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 너무 많이 먹어서 배탈이 났어요. |
食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
・ | 배탈이 나면 연습이나 경기에 집중할 수 없다. |
お腹を壊すと練習や試合に集中できない。 | |
・ | 뷔페에서 너무 많이 먹어 배탈이 났어요. |
ビュッフェで食べ過ぎてお腹を壊しました。 | |
・ | 아이스크림을 너무 많이 먹어 배탈이 났다. |
アイスを食べすぎてお腹を壊した。 | |
・ | 어젯밤에 배탈이 나서 밤새 고생했어요. |
昨日の夜お腹を壊して一晩中苦労しました。 | |
・ | 과식해서 배탈이 났다. |
食べ過ぎて腹を壊した。 | |
・ | 찬 것을 지나치게 먹으면 배탈 난다. |
冷たいものを食べすぎるとおなかを壊す。 | |
・ | 배탈 난 거 아냐? 뭐 잘못 먹었어? |
お腹壊したんじゃない? 何か食あたりした? | |
・ | 음식 잘못 먹으면 배탈 나요. |
食べ物を食べ間違えるとおなかを壊します。 | |
・ | 여행 중에 배탈도 나고 게다가 감기까지 걸렸다. |
旅行中に、腹も壊してその上風邪までひいた。 | |
・ | 배탈이 나서 학교를 쉬었습니다. |
お腹を壊して学校を休みました。 |
가려움증(かゆい症状) > |
발병(発病) > |
지병(持病) > |
중경상(重傷と軽症) > |
감기가 떨어지다(風邪が治る) > |
나른함(だるさ) > |
동상에 걸리다(凍傷になる) > |
불면증(不眠症) > |
혈변(血便) > |
원숭이 두창(サル痘) > |
성장통(成長痛) > |
전신 마비(全身麻痺) > |
땀띠(あせも) > |
중풍(中風) > |
흑사병(黒死病) > |
정신 감정(精神鑑定) > |
부상을 입다(負傷する) > |
과다섭취(摂り過ぎ) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |
바늘을 꿰메다(針を縫う) > |
고질적(慢性的) > |
목이 붓다(喉が腫れる) > |
전립선 비대증(前立腺肥大症) > |
의식 불명(意識不明) > |
멀미(가) 나다(乗り物酔いする) > |
어지러움증(目まい) > |
알츠하이머(アルツハイマー) > |
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患) > |
메슥거림(むかつき) > |
갱년기 장애(更年期障害) > |