「重傷と軽症」は韓国語で「중경상」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 관광객 십여 명이 산사태로 고립됐으며 이 중 일부가 낙석에 중경상을 입었다. |
観光客10人余りが土砂崩れで孤立し、このうち一部が落石で重軽傷を負った。 | |
・ | 차가 폭주해서 보행자 행렬에 돌진해 남녀 5인이 중경상을 입었습니다. |
車が暴走して歩行者の列に突っ込み、男女5人が重軽傷を負いました。 | |
・ | 수류탄이 던져져 3명이 중경상을 입었다. |
手榴弾が投げ込まれ、3人が重軽傷を負った。 | |
・ | 당국은 4일 지금까지 최소 5명이 숨지고 10명이 중경상을 입었다고 밝혔다. |
当局は4日、これまで少なくとも5人が死亡し、10人が重軽傷を負ったと明らかにした。 |
잇몸병(歯周病) > |
지방간(脂肪肝) > |
병환(ご病気) > |
큰 병(重い病気) > |
걸리다((病気に)かかる) > |
잔기침(軽い咳) > |
핏기가 없다(血の気がない) > |
기저 질환(基礎疾患) > |
위산 과다(胃酸過多) > |
메슥거리다(吐き気をもよおす) > |
급성 알코올 중독(急性アルコール中.. > |
대사 증후군(メタボリックシンドロー.. > |
기침이 나다(咳が出る) > |
매독(梅毒) > |
어혈(瘀血) > |
양성 반응(陽性反応) > |
허언증(嘘言症) > |
동상을 입다(凍傷になる) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
몸이 나른하다(体がだるい) > |
마비(麻痺) > |
목이 쉬다(声がかすれる) > |
풍진(風疹) > |
토하다(吐く) > |
초기 치료(早期治療) > |
얼굴색이 탁하다(顔色がくすんでいる.. > |
구역질(吐き気) > |
상처를 입다(傷つく) > |
피멍(青あざ) > |
인격 장애(人格障害) > |