입다とは、負うの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験3・4級

입다とは

意味：負う、受ける

読み方

：입따、ip-tta、イプタ

類義語：

받다、

치다、

먹다

「負う」は韓国語で「입다」という。

「負う」の韓国語「입다」を使った例文

・	중상을 입다.
	重症を負う。
・	손해를 입다.
	損害を受ける。
・	화를 입다.
	災いを被る。
・	해를 입다.
	害を受ける。
・	상을 입다.
	喪に服する。
・	피해를 입다.
	被害を受ける。
・	당국은 4일 지금까지 최소 5명이 숨지고 10명이 중경상을 입었다고 밝혔다.
	当局は４日、これまで少なくとも５人が死亡し、１０人が重軽傷を負ったと明らかにした。

「負う」の韓国語「입다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
빼입다（ッペイプッタ）	めかしこむ、装う、衣服をぱりっと着こなす
껴입다（キョイプッタ）	重ねて着る、何枚も着こむ
힘입다（ヒムニプッタ）	支えられる、後押しされる
차려입다（チャリョイプタ）	着飾る
갈아입다（カライプッタ）	着替える
쫙 빼입다（チャッパイプッタ）	めかし込む、おしゃれする
상처 입다（サンチョイプッタ）	傷つく、怪我をする
옷을 입다（オスルイプタ）	服を着る
손해를 입다（ソネルルイプタ）	損害を受ける、損害を被る
수혜를 입다（スヘルルイプタ）	恩恵を被る
치마를 입다（チマルルイプタ）	スカートを履く
양복을 입다（ヤンボグルイプタ）	背広を着る、スーツを着る
장해를 입다（チャンヘルルイプッタ）	障害を負う
타격을 입다（タギョグルイプッタ）	痛手を負う、打撃を受ける
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う
중상을 입다（チュンサンウルイプタ）	重症を負う、大怪我をする
부상을 입다（プサヌルイプタ）	負傷する、怪我をする
바지를 입다（パジルルイプタ）	ズボンを履く
경상을 입다（キョンサンウルイプッタ）	軽傷を負う
동상을 입다（トンサンウルイプッタ）	凍傷になる
화상을 입다（ファサンウルイプッタ）	やけどをする、やけどを負う、火傷する
은혜를 입다（ウネルルイプタ）	恩を受ける
피해를 입다（ピへルルイプタ）	被害を被る、被害に遭う
상해를 입다（サンヘルルイプッタ）	傷害を負う
성원에 힘입다（ソンウォネヒミプッタ）	声援に力づけられ、声援に負って
옷을 갈아입다（オスルカライプタ）	服を着替える、着替える
스커트를 입다（スコトゥルルイプタ）	スカートを履く
힘(을) 입다（ヒムルイプタ）	助けを受ける、助けてもらう、恩恵をこうむる
유니폼을 입다（ユニポムルイプタ）	ユニフォームを着る
곱게 차려 입다（コプッケチャリョイプッタ）	おしゃれをする