「服を着替える」は韓国語で「옷을 갈아입다」という。
|
・ | 옷이 더러워져서 갈아입었다. |
服が汚れて着替えた。 | |
・ | 젖은 옷 갈아 입어라. |
濡れた服を着替えなさい。 | |
・ | 동생은 옷을 갈아입으러 갔어요. |
妹は着替えに行きました。 | |
・ | 빨리 갈아입지 않으면 안 데려 갈 거야! |
早く着替えないと、連れて行かないよ。 | |
・ | 유치원에 들어갈 때까지 혼자 옷을 갈아입는 연습이 필요해요. |
幼稚園に入るまでにひとりで着替えをする練習が必要です。 | |
・ | 라커룸에서 옷을 갈아입고 나서 트레이닝을 시작합니다. |
ロッカールームで着替えをしてから、トレーニングを始めます。 | |
・ | 자기 전에 속옷을 갈아입었다. |
寝る前に下着を着替えた。 | |
・ | 늦잠을 잔 여동생은 부랴부랴 옷을 갈아 입고 외출했다. |
寝坊した妹はあたふたと服を着換え、出かけて行った。 | |
・ | 비에 젖은 옷을 갈아입었다. |
雨に濡れた服を着かえた。 |
보세(ノーブランド) > |
교복(制服) > |
옷깃을 여미다(襟を正す) > |
털장갑(毛糸の手袋) > |
수입 의류(輸入衣類) > |
치마(スカート) > |
도복(道着) > |
브래지어(ブラジャー) > |
옷차림을 하다(身なりをしている) > |
쫄바지(スリムパンツ) > |
실루엣(シルエット) > |
터번(ターバン) > |
털실(毛糸) > |
옷을 입다(服を着る) > |
자락(裾) > |
옷 한 벌(衣服一着) > |
차려입다(着飾る) > |
잠수복(ウェットスーツ) > |
입기 편하다(着易い) > |
재킷(ジャケット) > |
올이 풀리다(裾などがほつれる) > |
목도리를 두르다(マフラーを巻く) > |
영캐주얼(ヤングカジュアル) > |
옷 수선(服のお直し) > |
부르카(ブルカ) > |
커플룩(カップルルック) > |
긴팔(長袖) > |
차림새(身だしなみ) > |
숏다리(脚が短い) > |
베스트(ベスト) > |