|
「伝統衣装」は韓国語で「전통 의상」という。
|
 |
|
：전통 의상、チョントンウィサン
：伝統衣装（傳統衣裳）
|
「伝統衣装」は韓国語で「전통 의상」という。
|
| ・ | 각 나라에는 전통 의상이 있다. |
| それぞれの国では、伝統衣装がある。 | |
| ・ | 전통 의상을 통해서 각국의 문화를 알 수 있고 국민들의 정서도 짐작할 수 있다. |
| 伝統衣装を通して各国の文化を知ることができ、国民の情緒も推察することができる。 | |
| ・ | 한국의 한복, 중국의 치파오, 일본의 기모노, 베트남의 아오자이 등, 전통 의상을 통해 각국의 문화를 알 수 있다. |
| 韓国の韓服、中国のチパオ、日本の着物、ベトナムのアオザイなど伝統衣装を通して各国の文化を知ることができる。 | |
| ・ | 한국 전통 옷을 입고 싶어요. |
| 韓国の伝統的な服を着たいです。 | |
| ・ | 각 나라의 전통 의상을 봤어요. |
| 各国の伝統衣装を見ました。 | |
| ・ | 기모노는 일본의 전통 의상입니다. |
| 着物は日本の伝統的な衣装です。 | |
| ・ | 한국의 전통 의상인 한복을 입고, 사진을 찍고 싶네요. |
| 韓国の伝統衣装の韓服を着て、写真を撮りたいですね。 | |
| ・ | 한복은 한국의 전통 의상입니다. |
| 韓服は韓国の伝統衣装です。 |
| 평상복（普段着） > |
| 신사 양복（紳士スーツ） > |
| 웃옷（上着） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 겉감（表地） > |
| 베스트（ベスト） > |
| 패션 테러리스트（ファッションテロリ.. > |
| 가운（ガウン） > |
| 츄리닝（ジャㅡジ） > |
| 나일론（ナイロン） > |
| 스파브랜드（SPAブランド） > |
| 윈드브레이커（ウィンドブレイカー） > |
| 레인코트（レインコート） > |
| 탱크탑（タンクトップ） > |
| 허리 라인（ウエストライン） > |
| 타이트스커트（タイトスカート） > |
| 민소매（ノースリーブ） > |
| 맵시（着こなしがよいこと） > |
| 옷 수선（服のお直し） > |
| 옷깃（襟） > |
| 벨트（ベルト） > |
| 반팔（半袖） > |
| 팬티（パンツ） > |
| 실내복（部屋着） > |
| 털장갑（毛糸の手袋） > |
| 고름（結び紐） > |
| 몸빼（モンペ） > |
| 쇼트팬츠（ショートパンツ） > |
| 여성용 내의（女性用下着） > |
| 파자마（パジャマ） > |