「ジャケット」は韓国語で「재킷」という。
|
・ | 재킷을 찾고 있는데요. |
ジャケットを探しているのですが。 | |
・ | 모피 재킷이 그의 몸을 따뜻하게 감싸고 있었다. |
毛皮のジャケットが彼の体を暖かく包み込んでいた。 | |
・ | 그는 검은 가죽 재킷을 입고 쿨한 분위기를 연출하고 있었다. |
彼は黒いレザージャケットを着て、クールな雰囲気を演出していた。 | |
・ | 이 재킷은 가볍고 따뜻하며 겨울의 필수품이다. |
このジャケットは軽くて暖かく、冬の必需品だ。 | |
・ | 그녀는 단추를 풀고 재킷을 벗고 따뜻한 실내로 들어갔다. |
彼女はボタンを外してジャケットを脱ぎ、暖かい室内に入った。 | |
・ | 그의 재킷 소매는 조금 길었다. |
彼のジャケットの袖は少し長めだった。 | |
・ | 그는 체크무늬 재킷을 입고 조금 개성적인 인상을 주고 있었다. |
彼はチェック柄のジャケットを着て、少し個性的な印象を与えていた。 | |
・ | 재킷 사이즈가 너무 작은 것 같아서 어깨가 꽉 끼겠다. |
ジャケットのサイズが小さすぎるようで、肩がきつそうだ。 | |
・ | 그는 정장 위에 재킷을 걸치고 사업가다운 차림을 했다. |
彼はスーツの上にジャケットを羽織り、ビジネスマンらしい格好をした。 | |
・ | 재킷 디자인은 클래식하지만 모던한 분위기도 풍긴다. |
ジャケットのデザインはクラシックだが、モダンな雰囲気も漂っている。 | |
・ | 그녀는 재킷의 단추를 잠그고 스마트한 실루엣을 만들어 냈다. |
彼女はジャケットのボタンを留め、スマートなシルエットを作り出した。 | |
・ | 그는 재킷 주머니에서 휴대전화를 꺼내 전화를 걸었다. |
彼はジャケットのポケットから携帯電話を取り出し、電話をかけた。 | |
・ | 그는 재킷을 어깨에 걸치고 캐주얼한 스타일을 즐기고 있었다. |
彼はジャケットを肩にかけて、カジュアルなスタイルを楽しんでいた。 | |
・ | 겨울용 스키 재킷을 구입했어요. |
冬用のスキージャケットを購入しました。 | |
・ | 이 재킷 안감은 체크무늬입니다. |
このジャケットの裏地は、チェック柄です。 | |
・ | 재킷 안감은 미끄러운 소재로 탈착이 용이하다. |
ジャケットの裏地は滑りやすい素材で、着脱がしやすい。 | |
・ | 그녀는 데님 재킷을 입고 있어요. |
彼女はデニムのジャケットを着ています。 | |
・ | 그 거무스름한 재킷은 차분한 인상을 줍니다. |
その黒っぽいジャケットは落ち着いた印象を与えます。 | |
・ | 그는 검정 재킷에 청바지를 입고 편안한 차림으로 나타났다. |
彼は黒のジャケットにジーパンをはいて楽な格好で現われた。 | |
・ | 하얀색 재킷을 입고 왔어요. |
真っ白のジャケットを着てきました。 | |
・ | 회색 후드 재킷이 추운 날에 도움이 됩니다. |
灰色のフード付きジャケットが寒い日に役立ちます。 | |
・ | 이 재킷에는 후드가 달려 있습니다. |
このジャケットにはフードが付いています。 | |
・ | 이 재킷은 흐르는 듯한 실루엣이 아름답습니다. |
このジャケットは、流れるようなシルエットが美しいです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
윈드재킷(ウィンドゥジェキッ) | ウィンドジャケット |
가죽 재킷(カジュク チェキッ) | 革ジャケット |
다운 재킷(ダウンジェキッ) | ダウンジャケット |
죄수복(囚人服) > |
털모자(毛帽子) > |
추리닝(ジャージ) > |
입어 봐도 돼요?(試着してもよいで.. > |
치마(スカート) > |
가죽 재킷(革ジャケット) > |
갓끈(冠のひも) > |
드레스(ドレス) > |
옷차림을 하다(身なりをしている) > |
양모(羊毛) > |
겨울옷(冬服) > |
원피스(ワンピース) > |
셔츠(シャツ) > |
지퍼(ファスナー) > |
나들이옷(よそ行きの服) > |
가을옷(秋服) > |
내복(肌着) > |
잠수복(ウェットスーツ) > |
롱스커트(ロングスカート) > |
웃옷(上着) > |
슬립(スリップ) > |
소매길이(腕回り) > |
상의(トップス) > |
임신복(マタニティドレス) > |
포켓(ポケット) > |
깃(襟) > |
스웨터(セーター) > |
호피(虎の毛皮) > |
옷자락(衣の裾) > |
면바지(綿ズボン) > |