|
「モンペ」は韓国語で「몸빼」という。「몸뻬」と表記する場合もある。
|
 |
|
：몸빼、モンッペ
|
「モンペ」は韓国語で「몸빼」という。「몸뻬」と表記する場合もある。
|
| ・ | 시골 할머니들이 외출할 때나 농사일 할 때 입는 몸뻬를 입어봤다. |
| 田舎のおばあさん達が外出する時や農作業する時にはくズボンをはいってみた。 |
| 하의（下衣） > |
| 옷을 걸다（洋服をかける） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |
| 학생복（学生服） > |
| 매염（媒染） > |
| 목도리를 두르다（マフラーを巻く） > |
| 트레이닝복（トレーニング服） > |
| 옷차림을 하다（身なりをしている） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 여름옷（夏服） > |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 웃옷（上着） > |
| 캐쉬쾨로（カシュクール） > |
| 기모노（着物） > |
| 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる） > |
| 올（糸一筋） > |
| 멋(을) 내다（おしゃれする） > |
| 어그부츠（ムートンブーツ） > |
| 기장（衣服の丈） > |
| 캐미솔（キャミソール） > |
| 비키니（ビキニ） > |
| 겉치마（チマ） > |
| 가디건（カーディガン） > |
| 피복（被服） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 벌（着） > |
| 운동복（スポーツウェア） > |
| 옷장（タンス） > |
| 퀼로트（キュロット） > |
| 양복점（洋服店） > |