|
「モンペ」は韓国語で「몸빼」という。「몸뻬」と表記する場合もある。
|
 |
|
：몸빼、モンッペ
|
「モンペ」は韓国語で「몸빼」という。「몸뻬」と表記する場合もある。
|
| ・ | 시골 할머니들이 외출할 때나 농사일 할 때 입는 몸뻬를 입어봤다. |
| 田舎のおばあさん達が外出する時や農作業する時にはくズボンをはいってみた。 |
| 임신복（マタニティドレス） > |
| 플레어 스커트（フレアースカート） > |
| 조끼（ベスト） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 어그부츠（ムートンブーツ） > |
| 드레스（ドレス） > |
| 올이 풀리다（裾などがほつれる） > |
| 여성복（女性服） > |
| 레깅스（レギンス） > |
| 얼룩이 지다（染みができる） > |
| 뽕（ブラのパット） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 옷깃을 여미다（襟を正す） > |
| 데님（デニム） > |
| 퍼프슬리브（パフスリーブ） > |
| 러닝복（ランニングウェア） > |
| 롱스커트（ロングスカート） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 사각팬티（トランクス） > |
| 차려입다（着飾る） > |
| 털실（毛糸） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 합섬섬유（合成繊維） > |
| 탱크탑（タンクトップ） > |
| 작업복（作業着） > |
| 바짓가랑이（ズボンの股下） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 숙녀복（婦人服） > |