|
「媒染」は韓国語で「매염」という。
|
 |
|
：매염、メヨム
：媒染
|
「媒染」は韓国語で「매염」という。
|
| ・ | 매염은 염색 과정에 있어서 염료를 섬유에 고착시키는 공정을 말한다. |
| 媒染は染色の過程において、染料を繊維に定着させる工程のことをいう。 | |
| ・ | 초목을 이용하는 염색은 천연 염료 단독으로는 불안정하기 때문에 매염제를 이용해 고착시킬 필요가 있다. |
| 草木染めなどの天然染料は単独では不安定なため、媒染剤を用いて安定させる必要がある。 |
| 안감（裏地） > |
| 레깅스（レギンス） > |
| 털실（毛糸） > |
| 재봉질（裁縫） > |
| 외출복（外出服） > |
| 후드（フード） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 스웨터（セーター） > |
| 꿰매다（縫う） > |
| 스커트（スカート） > |
| 부인복（婦人服） > |
| 이음매（つなぎ目） > |
| 패션쇼（ファッションショー） > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 고름（結び紐） > |
| 챙（帽子のつば） > |
| 입어 봐도 돼요?（試着してもよいで.. > |
| 바지（ズボン） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 잠바（ジャンパー） > |
| 아크릴（アクリル） > |
| 피혁（皮革） > |
| 승복（僧服） > |
| 전통 의상（伝統衣装） > |
| 탱크톱（タンクトップ） > |
| 차려입다（着飾る） > |
| 커플룩（カップルルック） > |
| 면바지（綿ズボン） > |
| 가죽 잠바（革ジャン） > |
| 방호복（防護服） > |