|
「洒落込む」は韓国語で「멋부리다」という。
|
 |
|
：먿뿌리다、mŏt-ppu-ri-da、モップリダ
|
「洒落込む」は韓国語で「멋부리다」という。
|
| ・ | 오늘은 특별한 날이라서 멋부렸어요. |
| 今日は特別な日なので、おしゃれをしてみました。 | |
| ・ | 멋부리기 위해 미용실에 갔습니다. |
| おしゃれをするために美容院に行きました。 | |
| ・ | 오늘은 조금 캐주얼하게 멋부렸어요. |
| 今日は少しカジュアルにおしゃれしました。 | |
| ・ | 멋부리는 것을 좋아해서 매일 새로운 스타일을 시도합니다. |
| おしゃれするのが好きで、毎日新しいスタイルを試します。 |
| 턱시도（タキシード） > |
| 폴리에스테르（ポリエステル） > |
| 누더기 옷（ぼろぼろの服） > |
| 천（布） > |
| 거들（ガードル） > |
| 후드티（パーカー） > |
| 스파브랜드（SPAブランド） > |
| 청바지（ジーンズ） > |
| 옷맵시（着こなし） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 얼짱 패션（オルチャンのファッション.. > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 조끼（ベスト） > |
| 퀼로트（キュロット） > |
| 드레스（ドレス） > |
| 의류（衣類） > |
| 실크（シルク） > |
| 죄수복（囚人服） > |
| 추리닝（ジャージ） > |
| 아동복（児童服） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 자수（刺繍） > |
| 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる） > |
| 지퍼（ファスナー） > |
| 차림새（身だしなみ） > |
| 예복（礼服） > |
| 티셔츠（Ｔシャツ） > |
| 옷깃（襟） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 탱크톱（タンクトップ） > |