|
「洒落込む」は韓国語で「멋부리다」という。
|
 |
|
：먿뿌리다、mŏt-ppu-ri-da、モップリダ
|
「洒落込む」は韓国語で「멋부리다」という。
|
| ・ | 오늘은 특별한 날이라서 멋부렸어요. |
| 今日は特別な日なので、おしゃれをしてみました。 | |
| ・ | 멋부리기 위해 미용실에 갔습니다. |
| おしゃれをするために美容院に行きました。 | |
| ・ | 오늘은 조금 캐주얼하게 멋부렸어요. |
| 今日は少しカジュアルにおしゃれしました。 | |
| ・ | 멋부리는 것을 좋아해서 매일 새로운 스타일을 시도합니다. |
| おしゃれするのが好きで、毎日新しいスタイルを試します。 |
| 양복점（洋服店） > |
| 면바지（綿ズボン） > |
| 챙（帽子のつば） > |
| 어울리네요（お似合いですよ） > |
| 빤스（パンツ） > |
| 폴리에스테르（ポリエステル） > |
| 기모노（着物） > |
| 블레이저（ブレザー） > |
| 아우터（アウター） > |
| 다운 재킷（ダウンジャケット） > |
| 잠수복（ウェットスーツ） > |
| 코르셋（コルセット） > |
| 비옷（レインコート） > |
| 곱게 차려 입다（おしゃれをする） > |
| 귀마개（耳当て） > |
| 입고 가다（着ていく） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 체육복（体育着） > |
| 도복（道着） > |
| 캡모자（キャップ帽） > |
| 공항패션（空港ファッション） > |
| 입어 보다（着てみる） > |
| 레그워머（レッグウォーマー） > |
| 잠바（ジャンパー） > |
| 주름치마（ギャザースカート） > |
| 자수（刺繍） > |
| 핫팬츠（ホットパンツ） > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 스타일리시（スタイリッシュ） > |
| 남방셔츠（開襟シャツ） > |