「ドレス」は韓国語で「드레스」という。
|
・ | 팔이 가늘어 보이는 드레스를 골랐습니다. |
腕が細く見えるドレスを選びました。 | |
・ | 민소매 드레스를 입고 친구 결혼식에 갔어요. |
ノースリーブのドレスを着て、友達の結婚式に行きました。 | |
・ | 민소매 드레스는 특별한 날을 위해 준비했어요. |
ノースリーブのドレスは、特別な日のために用意しました。 | |
・ | 은색 레이스가 드레스에 화려함을 더하고 있어요. |
銀色のレースがドレスに華やかさを加えています。 | |
・ | 그녀의 드레스는 새빨갛다. |
彼女のドレスは真っ赤だ。 | |
・ | 드레스 자락을 밟혀서 넘어질 뻔했다. |
ドレスの裾を踏まれて転びそうになった。 | |
・ | 그녀의 드레스 자락이 바람에 흔들리고 있었다. |
彼女のドレスの裾が風に揺れていた。 | |
・ | 그녀는 드레스 자락을 밟아버려서 넘어질 뻔했다. |
彼女はドレスの裾を踏んでしまい、転びそうになった。 | |
・ | 신부는 새하얀 드레스에 꽃을 수놓은 미사 수건을 썼다. |
新婦は真っ白なドレスに花の刺繍のベールをかぶった。 | |
・ | 그녀의 드레스는 자주색으로 매우 화려합니다. |
彼女のドレスは赤紫色でとても華やかです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
드레스업(トゥレスオプ) | ドレスアップ |
어드레스(オドゥレス) | アドレス |
웨딩드레스(ウェディンドゥレス) | ウエディングドレス、wedding dress |
낡은 드레스(ナルグンドゥレス) | 着古したドレス |
드레스 코드(ドゥレスコドゥ) | ドレスコード |
메일 어드레스(メイル オドゥレス) | メールアドレス、mail address |
타이트스커트(タイトスカート) > |
껴입기(重ね着) > |
옷가지(衣類) > |
누더기(継ぎ接ぎの服) > |
상복(喪服) > |
초미니(短すぎるミニスカート) > |
머플러(マフラー) > |
사제복(司祭服) > |
옷맵시(着こなし) > |
기장(衣服の丈) > |
스타일리시(スタイリッシュ) > |
면(綿) > |
캡모자(キャップ帽) > |
깔 맞춤하다(色合わせする) > |
아동복(児童服) > |
옷을 두껍게 입다(厚着をする) > |
코디네이트(コーディネート) > |
추리닝(ジャージ) > |
옷을 걸다(洋服をかける) > |
야전 상의(ミリタリーコート) > |
터틀넥(タートルネック) > |
체육복(体育着) > |
옷을 갈아입다(服を着替える) > |
패션리더(ファッションリーダー) > |
비옷(レインコート) > |
옷장(タンス) > |
명주실(絹糸) > |
복건(幅巾) > |
핫팬츠(ホットパンツ) > |
배내옷(産着) > |