|
「ドレス」は韓国語で「드레스」という。
|
 |
|
：드레스、tŭ-re-sŭ、ドゥレス
|
「ドレス」は韓国語で「드레스」という。
|
| ・ | 증손녀가 좋아하는 색의 드레스를 사줬어요. |
| 女のひ孫が好きな色のドレスを買ってあげました。 | |
| ・ | 이목을 끌기 위해 그녀는 일부러 화려한 드레스를 선택했다. |
| 注目を集めるために、彼女はあえて派手なドレスを選んだ。 | |
| ・ | 여동생이 새 드레스를 사 달라고 졸라, 어머니는 결국 사 주셨다. |
| 妹が新しいドレスをせがんで、母親はついに買ってくれた。 | |
| ・ | 공주님은 아름다운 드레스를 입고 있습니다. |
| お姫様は美しいドレスを着ています。 | |
| ・ | 메일 어드레스와 패스워드를 입력해서 로그인해 주세요. |
| メールアドレスとパスワードを入力してログインしてください。 | |
| ・ | 드레스가 커서 옷핀으로 고정시켰다. |
| ドレスが大きく、安全ピンで止めた。 | |
| ・ | 그 드레스는 호리호리한 여성에게 딱 맞습니다. |
| そのドレスはほっそりしている女性にぴったりです。 | |
| ・ | 섬세한 드레스는 속치마를 함께 입으면 더 아름답게 보여요. |
| 繊細なドレスにはペチコートを合わせると、さらに美しく見えます。 | |
| ・ | 속치마는 드레스의 형태를 아름답게 유지하기 위해 사용됩니다. |
| ペチコートはドレスの形を美しく保つためにも使われます。 | |
| ・ | 그녀는 드레스를 입을 때 속치마를 반드시 입어요. |
| 彼女はドレスを着るときに、ペチコートを必ず着ます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어드레스（オドゥレス） | アドレス |
| 드레스업（トゥレスオプ） | ドレスアップ |
| 웨딩드레스（ウェディンドゥレス） | ウエディングドレス、wedding dress |
| 드레스 코드（ドゥレスコドゥ） | ドレスコード |
| 낡은 드레스（ナルグンドゥレス） | 着古したドレス |
| 메일 어드레스（メイル オドゥレス） | メールアドレス、mail address |
| 치마저고리（チマチョゴリ） > |
| 베스트（ベスト） > |
| 굴레（女の子用の伝統衣装の帽子） > |
| 원피스（ワンピース） > |
| 윗옷（上着） > |
| 스커트（スカート） > |
| 울（ウール） > |
| 브리프（ブリーフ） > |
| 겉감（表地） > |
| 블라우스（ブラウス） > |
| 옷（服） > |
| 벨트（ベルト） > |
| 레깅스（レギンス） > |
| 승복（僧服） > |
| 교복（制服） > |
| 나일론（ナイロン） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 하의（下衣） > |
| 스타일리시（スタイリッシュ） > |
| 튜닉（チュニック） > |
| 면티（綿のTシャツ） > |
| 잠수복（ウェットスーツ） > |
| 복건（幅巾） > |
| 패딩 점퍼（ダウンジャケット） > |
| 포목상（反物屋） > |
| 캐미솔（キャミソール） > |
| 캐쉬쾨로（カシュクール） > |
| 카디건（カーディガン） > |
| 입어 봐도 돼요?（試着してもよいで.. > |
| 바짓단（ズボンの下の方のすそ） > |