「服を着る」は韓国語で「옷을 입다」という。
|
![]() |
・ | 옷을 입어 봐도 될까요? |
服を着てみてもいいですか? | |
・ | 사람은 누구나 옷을 입고 생활한다. |
人は、誰でも服を着て生活する。 | |
・ | 커플룩으로 깔 맞춤한 옷을 입고 왔어요. |
カップルルックで色を揃えた服を着てきました。 | |
・ | 초상집에는 검은 옷을 입고 가야 해요. |
喪家には黒い服を着て行くべきです。 | |
・ | 여름이 되면 모두 반소매 옷을 입기 시작해요. |
夏になると、みんな半袖の服を着るようになります。 | |
・ | 볼륨감 있는 옷을 입으면 전체적으로 화려해 보인다. |
ボリューム感のある服を着ると、全体的に華やかに見える。 | |
・ | 동상에 걸리지 않기 위해 따뜻한 옷을 입는 것이 중요해요. |
凍傷にかからないために、温かい服を着ることが大切です。 | |
・ | 그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마! |
そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな! | |
・ | 생선에 튀김옷을 입혀서 튀김을 만들어요。 |
魚に衣をつけてフライにします。 | |
・ | 야채에 튀김옷을 입혀서 튀겨요。 |
野菜に衣をつけて揚げます。 | |
・ | 새우에 튀김옷을 입혀요。 |
エビに衣をつけます。 | |
・ | 이제 날씨가 풀리니까 두꺼운 옷을 입지 않아도 된다. |
これから暖かくなるので、厚着をしなくてよくなる。 | |
입어 봐도 돼요?(試着してもよいで.. > |
아동복(児童服) > |
원피스(ワンピース) > |
상의(トップス) > |
비키니(ビキニ) > |
옷자락(衣の裾) > |
초미니(短すぎるミニスカート) > |
가죽 잠바(革ジャン) > |
머플러(マフラー) > |
멋내기(おしゃれ) > |
옷맵시(着こなし) > |
양털(ウール) > |
얼짱 패션(オルチャンのファッション.. > |
미니스커트(ミニスカート) > |
다리다(アイロンをかける) > |
면(綿) > |
탈의실(フィッティングルーム) > |
스파브랜드(SPAブランド) > |
방진복(防塵服) > |
복건(幅巾) > |
치마저고리(チマチョゴリ) > |
모(帽子) > |
가디건(カーディガン) > |
바짓단(ズボンの下の方のすそ) > |
학생복(学生服) > |
가운(ガウン) > |
스키니(スキニー) > |
속치마(ペチコート) > |
브리프(ブリーフ) > |
벙거지 모자(毛糸の帽子) > |