「上着」は韓国語で「상의」という。
|
・ | 상의를 입다. |
上着を着る。 | |
・ | 더워서 상의를 벗었다. |
暑くて上着を脱いだ。 | |
・ | 그는 상의를 벗어던졌다. |
彼は上着を脱ぎ捨てた。 | |
・ | 상의 단추를 다시 잠갔다. |
上着のボタンを留めなおした。 | |
・ | 그는 상의를 벗고 소파에 앉았다. |
彼は上着を脱いでソファに座った。 | |
・ | 그는 상의 주머니에서 휴대전화를 꺼냈다. |
彼は上着のポケットから携帯電話を取り出した。 | |
・ | 상의를 찾고 있었는데 책상 위에 놓여 있었다. |
上着を探していたら、机の上に置いてあった。 | |
・ | 그는 상의 주머니에 지갑을 넣었다. |
彼は上着のポケットに財布を入れた。 | |
・ | 그녀는 상의를 벗고 앉았다. |
彼女は上着を脱いで座った。 | |
・ | 드레스 위에 상의를 걸쳤다. |
ドレスの上に上着を羽織った。 | |
・ | 미중 무역 마찰의 영향으로 중국 대상의 수요가 급격히 감소했다. |
米中貿易摩擦の影響で中国向けの需要が急激に減少した。 | |
・ | 그 건물은 여러 군데에서 구조상의 문제가 있습니다. |
その建物には数か所で構造上の問題があります。 | |
・ | 지구상에는 약 100만 종 이상의 동물이 공존하고 있습니다. |
地球上には約100万種以上の動物が共存しています。 | |
・ | 이 프로그램은 지역 주민의 복지 향상의 일환으로 실시됩니다. |
このプログラムは地域住民の福祉向上の一環として実施されます。 | |
・ | 불상의 뒤에는 아름다운 장식이 있습니다. |
仏像の背後には美しい飾りが施されています。 | |
・ | 불상의 등 뒤에는 환상적인 빛이 비치고 있습니다. |
仏像の背後には幻想的な光が差し込んでいます。 | |
・ | 불상의 눈은 자애로운 표정을 하고 있습니다. |
仏像の目は慈愛に満ちた表情をしています。 | |
・ | 과학자들은 새로운 천문 현상의 관측 데이터를 분석하고 있습니다. |
科学者は、新しい天文現象の観測データを分析しています。 | |
・ | 이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다. |
エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。 | |
・ | 자동화 시스템은 생산성 향상의 중요한 요소입니다. |
自動化システムは生産性向上の重要な要素です。 | |
뽕(ブラのパット) > |
선글라스가 어울리다(サングラスが似.. > |
뽀글파마(ポグルパーマ) > |
신사 양복(紳士スーツ) > |
웃옷(上着) > |
레이온(レーヨン) > |
티셔츠(Tシャツ) > |