|
「ベスト」は韓国語で「베스트」という。「ベスト」は、韓国語で베스트（ベスト）。
|
 |
|
：베스트、pe-sŭ-tŭ、ベスト
|
「ベスト」は韓国語で「베스트」という。「ベスト」は、韓国語で베스트（ベスト）。
|
| ・ | 그의 어록을 모은 책이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼の語録を集めた本が、ベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀의 소설은 베스트셀러 순위에서 수위를 달리고 있다. |
| 彼女の小説はベストセラーランキングで首位を走っている。 | |
| ・ | 그 인기 소설은 복간되고 나서 다시 베스트셀러가 되었어요. |
| その人気小説は、復刊されてから再度ベストセラーになりました。 | |
| ・ | 시민이 선정한 올해의 베스트 프로그램이 눈길을 끈다. |
| 市民が選んだ今年のベストプログラムが目を引く。 | |
| ・ | 그의 단편 소설집이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼の短編小説集がベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀는 수많은 베스트셀러 저자입니다. |
| 彼女は数々のベストセラーの著者です。 | |
| ・ | 책이 나오자 문단에서 획기적인 평가를 받으며 베스트셀러가 되었다. |
| 本が出版されるや文壇で画期的との評価を受けベストセラーになった。 | |
| ・ | 그녀의 자서전이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼女の自伝がベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀의 최신작은 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼女の最新作はベストセラーになりました。 | |
| ・ | 이 번역본은 외국 베스트셀러를 일본어로 번역한 것입니다. |
| この翻訳本は外国のベストセラーを日本語に翻訳したものです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 베스트셀러（ペストゥセルロ） | ベストセラー |
| 기모노（着物） > |
| 바가지 머리（おかっぱ頭） > |
| 유니폼을 입다（ユニフォームを着る） > |
| 양털（ウール） > |
| 탱크탑（タンクトップ） > |
| 투피스（ツーピース） > |
| 더플 코트（ダッフルコート） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 커플룩（カップルルック） > |
| 에이라인（Ａライン） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 의류（衣類） > |
| 아크릴（アクリル） > |
| 가을옷（秋服） > |
| 롱스커트（ロングスカート） > |
| 뽀글파마（ポグルパーマ） > |
| 행거（ハンガー） > |
| 스웨터（セーター） > |
| 옷을 얇게 입다（薄着をする） > |
| 잠바（ジャンパー） > |
| 백의（白衣） > |
| 가디건（カーディガン） > |
| 코디네이트（コーディネート） > |
| 속옷（下着） > |
| 롱패딩（ロングパディング） > |
| 옷가지（衣類） > |
| 스커트（スカート） > |
| 얼짱 패션（オルチャンのファッション.. > |
| 파자마（パジャマ） > |
| 때때옷（晴れ着） > |