|
「ベスト」は韓国語で「베스트」という。「ベスト」は、韓国語で베스트（ベスト）。
|
 |
|
：베스트、pe-sŭ-tŭ、ベスト
|
「ベスト」は韓国語で「베스트」という。「ベスト」は、韓国語で베스트（ベスト）。
|
| ・ | 그의 어록을 모은 책이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼の語録を集めた本が、ベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀의 소설은 베스트셀러 순위에서 수위를 달리고 있다. |
| 彼女の小説はベストセラーランキングで首位を走っている。 | |
| ・ | 그 인기 소설은 복간되고 나서 다시 베스트셀러가 되었어요. |
| その人気小説は、復刊されてから再度ベストセラーになりました。 | |
| ・ | 시민이 선정한 올해의 베스트 프로그램이 눈길을 끈다. |
| 市民が選んだ今年のベストプログラムが目を引く。 | |
| ・ | 그의 단편 소설집이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼の短編小説集がベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀는 수많은 베스트셀러 저자입니다. |
| 彼女は数々のベストセラーの著者です。 | |
| ・ | 책이 나오자 문단에서 획기적인 평가를 받으며 베스트셀러가 되었다. |
| 本が出版されるや文壇で画期的との評価を受けベストセラーになった。 | |
| ・ | 그녀의 자서전이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼女の自伝がベストセラーになりました。 | |
| ・ | 그녀의 최신작은 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼女の最新作はベストセラーになりました。 | |
| ・ | 이 번역본은 외국 베스트셀러를 일본어로 번역한 것입니다. |
| この翻訳本は外国のベストセラーを日本語に翻訳したものです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 베스트셀러（ペストゥセルロ） | ベストセラー |
| 거들（ガードル） > |
| 방호복（防護服） > |
| 양털（ウール） > |
| 재봉틀（ミシン） > |
| 배내옷（産着） > |
| 사각팬티（トランクス） > |
| 바짓가랑이（ズボンの股下） > |
| 내복（肌着） > |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 허리 라인（ウエストライン） > |
| 옷자락（衣の裾） > |
| 아우터（アウター） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 평상복（普段着） > |
| 츄리닝（ジャㅡジ） > |
| 가을옷（秋服） > |
| 합섬섬유（合成繊維） > |
| 체조복（体操着） > |
| 방한복（防寒服） > |
| 얼룩이 지다（染みができる） > |
| 작업복（作業着） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 바짓단（ズボンの下の方のすそ） > |
| 기장（衣服の丈） > |
| 껴입기（重ね着） > |
| 더플 코트（ダッフルコート） > |
| 천（布） > |
| 츄리링（ジャージ） > |
| 풀오버（パーカー） > |
| 탱크톱（タンクトップ） > |