「ウエストライン」は韓国語で「허리 라인」という。
|
・ | 허리 라인을 강조한 드레스가 멋스러워요. |
ウエストラインを強調したドレスが素敵です。 | |
・ | 이 스커트는 허리 라인이 깔끔해요. |
このスカートはウエストラインがすっきりしています。 | |
・ | 허리 라인에 딱 맞는 셔츠를 골랐어요. |
ウエストラインにフィットするシャツを選びました。 | |
・ | 허리 라인을 조이는 벨트를 사용하고 있습니다. |
ウエストラインを引き締めるためのベルトを使っています。 | |
・ | 허리 라인이 예뻐보이는 디자인입니다. |
ウエストラインが美しく見えるデザインです。 | |
・ | 허리라인 조절이 가능한 원피스예요. |
ウエストラインの調整が可能なワンピースです。 | |
・ | 허리 라인을 강조하여 스타일이 돋보입니다. |
ウエストラインを強調することで、スタイルが引き立ちます。 | |
・ | 허리 라인이 높게 잡혀있는 팬츠를 입었어요. |
ウエストラインが高めに設定されたパンツを履きました。 | |
・ | 허리 라인에 맞춰서 사이즈를 골랐어요. |
ウエストラインに合わせて、サイズを選びました。 | |
・ | 허리 라인을 화사하게 연출하기 위한 액세서리를 선택했어요. |
ウエストラインを華やかに演出するためのアクセサリーを選びました。 | |
・ | 허리 라인이 자연스러워 보이는 실루엣 코트입니다. |
ウエストラインが自然に見えるシルエットのコートです。 | |
・ | 허리 라인 디자인이 특징적인 드레스입니다. |
ウエストラインのデザインが特徴的なドレスです。 | |
・ | 허리 라인을 의식한 코디를 했어요. |
ウエストラインを意識したコーディネートをしました。 | |
・ | 허리 라인에 신경을 많이 쓴 새로운 패션아이템입니다. |
ウエストラインに工夫を凝らした新しいファッションアイテムです。 | |
・ | 허리 라인이 자연스럽게 보이도록 조정하였습니다. |
ウエストラインが自然に見えるように調整しました。 | |
・ | 허리 라인에 맞는 사이즈를 선택하시면 더욱 잘 맞아요. |
ウエストラインに合わせたサイズを選ぶと、よりフィットします。 | |
・ | 허리 라인 위치에 맞게 체형에 맞는 옷을 골랐습니다. |
ウエストラインの位置に合わせて、体型に合った服を選びました。 | |
・ | 허리 라인 디자인이 체형에 맞게 조절이 가능하구요. |
ウエストラインのデザインが、体型に合わせて調整できます。 | |
・ | 허리 라인이 세심하게 디자인된 패션 아이템입니다. |
ウエストラインが丁寧にデザインされたファッションアイテムです。 | |
・ | 허리 라인이 자연스러워 보일 수 있도록 체형에 맞는 사이즈를 선택하였습니다. |
ウエストラインが自然に見えるように、体型に合ったサイズを選びました。 | |
・ | 그녀는 복근 훈련을 하여 허리 라인을 가다듬고 있다. |
彼女は腹筋のトレーニングをすることで、ウエストラインを整えている。 |
야전 상의(ミリタリーコート) > |
쇼트팬츠(ショートパンツ) > |
윗옷(上着) > |
맞춤옷(オーダーメイドの服) > |
솜(綿) > |
과잠(学科ジャンバー) > |
러닝셔츠(ランニングシャツ) > |
윈드브레이커(ウィンドブレイカー) > |
평상복(普段着) > |
누더기 옷(ぼろぼろの服) > |
코트(コート) > |
머플러(マフラー) > |
거들(ガードル) > |
턱시도(タキシード) > |
캐주얼(カジュアル) > |
탱크탑(タンクトップ) > |
반바지(半ズボン) > |
커트소(カットソー) > |
방진복(防塵服) > |
바짓단(ズボンの下の方のすそ) > |
옷을 갈아입다(服を着替える) > |
수선하다(修繕する) > |
기모노(着物) > |
바지(ズボン) > |
아크릴(アクリル) > |
굴레(女の子用の伝統衣装の帽子) > |
단벌 신사(着た切り雀) > |
실내복(部屋着) > |
이음매(つなぎ目) > |
영캐주얼(ヤングカジュアル) > |