「服をはおる」は韓国語で「옷을 걸치다」という。
|
![]() |
・ | 가운을 걸치다. |
ガウンをはおる。 | |
・ | 가방을 들쳐메고 옷을 걸쳤다. |
かばんを拾い上げ、洋服を羽織った。 | |
・ | 그는 겉옷을 걸치고 밖으로 나갔어요. |
彼は上着を羽織って、外に出かけました。 | |
・ | 그녀는 겉옷을 걸치고 영화관으로 향했습니다. |
彼女は上着を羽織り、映画館に向かいました。 | |
・ | 옷을 걸다. |
服をかける。 | |
・ | 옷걸이에 옷을 걸면 구김이 잘 생기지 않습니다. |
ハンガーに服をかけると、しわがつきにくくなります。 | |
・ | 옷걸이에 옷을 걸었다. |
ハンガーに服をかけた。 | |
・ | 옷을 걸치다. |
服をはおる。 |
옷을 갈아입다(服を着替える) > |
패딩 점퍼(ダウンジャケット) > |
캐주얼(カジュアル) > |
스타킹(ストッキング) > |
포켓(ポケット) > |
안감(裏地) > |
옷을 얇게 입다(薄着をする) > |
러닝셔츠(ランニングシャツ) > |
더플 코트(ダッフルコート) > |
정장차림(スーツ姿) > |
똥꼬치마(パンツが見えそうなほど短い.. > |
스커트를 입다(スカートを履く) > |
에이라인(Aライン) > |
겉치마(チマ) > |
바지를 입다(ズボンを履く) > |
셔츠(シャツ) > |
맵시있다(着こなす) > |
영캐주얼(ヤングカジュアル) > |
올(糸一筋) > |
하의(下衣) > |
옷자락(衣の裾) > |
상복(喪服) > |
옷 수선(服のお直し) > |
전통 의상(伝統衣装) > |
여성복(女性服) > |
옷장(タンス) > |
바짓가랑이(ズボンの股下) > |
솜(綿) > |
배내옷(産着) > |
바느질(針仕事) > |