|
「掛ける」は韓国語で「걸다」という。
|
 |
|
：걸다、kŏl-da、コルダ
|
「掛ける」は韓国語で「걸다」という。
|
| ・ | 옷을 걸다. |
| 服をかける。 | |
| ・ | 전화를 걸다. |
| 電話をかける。 | |
| ・ | 건물 정문에 한글 간판을 걸었다. |
| 建物の正面玄関にハングルの看板を掲げた。 | |
| ・ | 마라톤에서 금메달을 목에 걸었다. |
| マラソンで金メダルを首にかけた。 | |
| ・ | 벽에 걸어 놓은 그림이 갑자기 떨어졌다. |
| 壁にかけていた絵がいきなり落ちた。 | |
| ・ | 시계를 벽 옆에 걸었다. |
| 時計を壁の横にかけた。 | |
| ・ | 열쇠를 문 옆에 걸었다. |
| 鍵をドアの横に掛けた。 |
| 가까이하다（近く寄せる） > |
| 적중되다（的中される） > |
| 좌우하다（左右する） > |
| 교태를 부리다（媚びを売る） > |
| 망연자실하다（途方に暮れる） > |
| 짜내다（絞り出す） > |
| 쇄도하다（殺到する） > |
| 데려오다（連れてくる） > |
| 스며들다（染み込む） > |
| 깨작대다（ちびちび食べる） > |
| 간질간질하다（むずむずする） > |
| 해명되다（解明される） > |
| 떼다（剥がす） > |
| 의존되다（依存される） > |
| 몰살당하다（皆殺しにする） > |
| 흘러내리다（流れ落ちる） > |
| 폐쇄되다（閉鎖される） > |
| 휴회하다（休会する） > |
| 미어지다（胸が裂ける） > |
| 받다（受ける） > |
| 갖다（持つ） > |
| 흩다（散らす） > |
| 쳐부수다（打ち破る） > |
| 수학하다（修学する） > |
| 촉발하다（触発する） > |
| 과외하다（家庭教師をする） > |
| 버려두다（放棄する） > |
| 대폭락하다（大暴落する） > |
| 기도하다（企てる） > |
| 폭행하다（暴行する） > |