「ブレーキをかける」は韓国語で「브레이크를 걸다」という。
|
![]() |
・ | 브레이크를 걸다. |
ブレーキをかける。 | |
・ | 차간 거리를 충분히 두고 있으면 앞차가 급브레이크를 걸어도 추돌할 위험이 낮아집니다. |
車間距離を十分とっていれば前車が急ブレーキをかけても追突する危険性が低くなります。 | |
・ | 정부는 외환 위기의 극복을 위해 외제 상품 수입에 브레이크를 걸었다. |
政府は為替危機の克服のため、外国製品の輸入にブレーキをかけた。 |
오토매틱차(オートマチック車) > |
모범택시(模範タクシー) > |
버스 투어(バスツアー) > |
폐차하다(廃車する) > |
부웅(ブーン) > |
배차하다(配車する) > |
시발차(始発車) > |
과적(過積載) > |
배차 간격(配車間隔) > |
정류장(停留場) > |
노선 번호(路線番号) > |
콘셉트 카(コンセプトカー) > |
정거장(停車場) > |
버스터미널(バスターミナル) > |
완성차(完成車) > |
트렁크(トランク) > |
손수레(手押し車) > |
면허증(免許証) > |
속도를 줄이다(速度を落とす) > |
버스(バス) > |
출발역(出発駅) > |
브레이크를 걸다(ブレーキをかける) > |
핸들을 꺾다(ハンドルを切る) > |
도중 하차(途中下車) > |
자가용 차(自家用車) > |
견인차(レッカー車) > |
택시를 잡다(タクシーを拾う) > |
마을버스(コミュニティバス) > |
수입차(輸入車) > |
수소차(水素自動車) > |