|
「空車」は韓国語で「빈 차」という。タクシーが空車の場合、フロントガラスに赤字で表示されている。
|
 |
|
：빈 차、pin-cha、ピンチャ
|
「空車」は韓国語で「빈 차」という。タクシーが空車の場合、フロントガラスに赤字で表示されている。
|
| ・ | 여기 빈 차가 많이 있네요. |
| ここに空車がたくさんありますね。 | |
| ・ | 빈 차 택시를 찾았어요. |
| 空車のタクシーを見つけました。 | |
| ・ | 이 지역에는 빈 차가 많아서 편리합니다. |
| このエリアには空車が多くて便利です。 | |
| ・ | 빈 차 택시가 다가왔습니다. |
| 空車のタクシーが近づいてきました。 | |
| ・ | 빈 차 택시를 부르는 서비스가 있습니다. |
| 空車のタクシーを呼ぶサービスがあります。 | |
| ・ | 빈 차 상태로 대기하고 있는 택시가 있습니다. |
| 空車の状態で待機しているタクシーがあります。 | |
| ・ | 여기서는 빈 차를 찾기 쉽습니다. |
| ここでは空車を見つけやすいです。 | |
| ・ | 이 장소는 빈 차가 많기 때문에 편리합니다. |
| この場所には空車が多いので、便利です。 | |
| ・ | 근처에 빈 차가 있으면 바로 불러주세요. |
| 近くに空車があれば、すぐに呼んでください。 | |
| ・ | 이 거리에는 빈 차가 많이 서 있네요. |
| この通りには空車が多く停まっていますね。 | |
| ・ | 택시의 빈 차 사인을 확인해 주세요. |
| タクシーの空車サインを確認してください。 | |
| ・ | 지금은 빈 차가 적어서 기다려야 합니다. |
| 今は空車が少ないので、待つ必要があります。 | |
| ・ | 이 지역에서는 빈 차를 찾기 쉽습니다. |
| このエリアでは空車を探しやすいです。 | |
| ・ | 도로변에는 빈 차가 많이 있네요. |
| 道路沿いには空車がたくさんありますね。 |
| 좌측통행（左側通行） > |
| 신호 위반（信号無視） > |
| 점보 택시（大型タクシー） > |
| 시운전（試運転） > |
| 대로변（大通り沿い） > |
| 발차（発車） > |
| 통행（通行） > |
| 전용 차선（専用車線） > |
| 안전사고（安全事故） > |
| 내비게이션（ナビ） > |
| 우회（迂回） > |
| 국도（国道） > |
| 레커차（レッカー車） > |
| 소방차（消防車） > |
| 만차（満車） > |
| 화물차（貨物車） > |
| 굽잇길（曲がり道） > |
| 터미널（ターミナル） > |
| 표지（標識） > |
| 교통 체증（交通渋滞） > |
| 이면도로（裏道路） > |
| 요금（料金） > |
| 새치기（横入り） > |
| 블록（ブロック） > |
| 엔진（エンジン） > |
| 여기서 세워주세요（ここで止めてくだ.. > |
| 우측통행（右側通行） > |
| 운전（運転） > |
| 가는 길（道順） > |
| 정비사（整備士） > |