「空車」は韓国語で「빈 차」という。タクシーが空車の場合、フロントガラスに赤字で表示されている。
|
![]() |
・ | 여기 빈 차가 많이 있네요. |
ここに空車がたくさんありますね。 | |
・ | 빈 차 택시를 찾았어요. |
空車のタクシーを見つけました。 | |
・ | 이 지역에는 빈 차가 많아서 편리합니다. |
このエリアには空車が多くて便利です。 | |
・ | 빈 차 택시가 다가왔습니다. |
空車のタクシーが近づいてきました。 | |
・ | 빈 차 택시를 부르는 서비스가 있습니다. |
空車のタクシーを呼ぶサービスがあります。 | |
・ | 빈 차 상태로 대기하고 있는 택시가 있습니다. |
空車の状態で待機しているタクシーがあります。 | |
・ | 여기서는 빈 차를 찾기 쉽습니다. |
ここでは空車を見つけやすいです。 | |
・ | 이 장소는 빈 차가 많기 때문에 편리합니다. |
この場所には空車が多いので、便利です。 | |
・ | 근처에 빈 차가 있으면 바로 불러주세요. |
近くに空車があれば、すぐに呼んでください。 | |
・ | 이 거리에는 빈 차가 많이 서 있네요. |
この通りには空車が多く停まっていますね。 | |
・ | 택시의 빈 차 사인을 확인해 주세요. |
タクシーの空車サインを確認してください。 | |
・ | 지금은 빈 차가 적어서 기다려야 합니다. |
今は空車が少ないので、待つ必要があります。 | |
・ | 이 지역에서는 빈 차를 찾기 쉽습니다. |
このエリアでは空車を探しやすいです。 | |
・ | 도로변에는 빈 차가 많이 있네요. |
道路沿いには空車がたくさんありますね。 |
하차(下車) > |
출구(出口) > |
공회전(空回り) > |
슈퍼카(スーパーカー) > |
교통량(交通量) > |
육교(歩道橋) > |
개통(開通) > |
비보호 좌회전(非保護左回転) > |
그물 선반(網棚) > |
이면도로(裏道路) > |
차선(車線) > |
간선 도로(幹線道路) > |
왕복표(往復きっぷ) > |
거북이 운전(のろのろ運転) > |
고속도로(高速道路) > |
주정차(駐停車) > |
유턴 금지(Uターン禁止) > |
추돌(追突) > |
교통질서(交通秩序) > |
언덕길(坂道) > |
기본요금(基本料金) > |
가는 길(道順) > |
하차하다(下車する) > |
포장(舗装) > |
대로변(大通り沿い) > |
해저 터널(海底トンネル) > |
세차하다(洗車する) > |
운전면허증(運転免許証) > |
가로지르다(横切る) > |
교통난(交通難) > |